Ezekiel 39:23-25
The Voice
23 and all the nations will know the people of Israel were exiled because they acted wickedly and willfully turned their backs on Me. This is why I turned My back on them and allowed their enemies to do with them as they pleased. As a result, all of them fell by the sword. 24 I judged them according to their impurities and crimes, and I kept My back turned on them because they violated our covenant.
25 So this is what the Eternal Lord continued to say:
Eternal One: I am going to restore the fortunes of Jacob and have compassion upon all My people Israel, for I am eager to defend My reputation and to protect My holy name.
Ezekiel 39:23-25
New International Version
23 And the nations will know that the people of Israel went into exile for their sin, because they were unfaithful to me. So I hid my face from them and handed them over to their enemies, and they all fell by the sword.(A) 24 I dealt with them according to their uncleanness and their offenses, and I hid my face from them.(B)
25 “Therefore this is what the Sovereign Lord says: I will now restore the fortunes of Jacob[a](C) and will have compassion(D) on all the people of Israel, and I will be zealous for my holy name.(E)
Footnotes
- Ezekiel 39:25 Or now bring Jacob back from captivity
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.