17 All (A)hands will hang limp, and all [a]knees will drip with water.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 7:17 Heb idiom meaning to wet oneself

17 Every hand will go limp;(A)
    every leg will be wet with urine.(B)

Read full chapter

17 All hands shall be feeble, and all knees shall be weak as water.

Read full chapter

And when they say to you, ‘Why are you groaning?’ you shall say, ‘Because of the (A)news, for it is coming; and (B)every heart will melt, all hands will go limp, every spirit will be disheartened, and all [a]knees will drip with water. Behold, it is coming and it will happen,’ declares the Lord [b]God.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 21:7 Heb idiom meaning to wet oneself
  2. Ezekiel 21:7 Heb YHWH, usually rendered Lord, and so throughout the ch

And when they ask you, ‘Why are you groaning?(A)’ you shall say, ‘Because of the news that is coming. Every heart will melt with fear(B) and every hand go limp;(C) every spirit will become faint(D) and every leg will be wet with urine.’(E) It is coming! It will surely take place, declares the Sovereign Lord.”

Read full chapter

And it shall be, when they say unto thee, Wherefore sighest thou? that thou shalt answer, For the tidings; because it cometh: and every heart shall melt, and all hands shall be feeble, and every spirit shall faint, and all knees shall be weak as water: behold, it cometh, and shall be brought to pass, saith the Lord God.

Read full chapter

10 She is (A)emptied! Yes, she is desolate and waste!
(B)Hearts are melting and knees wobbling!
Also trembling is in [a]the entire body,
And all their (C)faces have become pale!

Read full chapter

Footnotes

  1. Nahum 2:10 Lit all the loins

10 She is pillaged, plundered, stripped!
    Hearts melt,(A) knees give way,
    bodies tremble, every face grows pale.(B)

Read full chapter

10 She is empty, and void, and waste: and the heart melteth, and the knees smite together, and much pain is in all loins, and the faces of them all gather blackness.

Read full chapter