And mine eye shall not spare thee, neither will I have pity: but I will recompense thy ways upon thee, and thine abominations shall be in the midst of thee: and ye shall know that I am the Lord.

Read full chapter

(A)My eye will not spare you,
Nor will I have pity;
But I will repay your ways,
And your abominations will be in your midst;
(B)Then you shall know that I am the Lord!’

Read full chapter

18 Therefore will I also deal in fury: mine eye shall not spare, neither will I have pity: and though they cry in mine ears with a loud voice, yet will I not hear them.

Read full chapter

18 (A)Therefore I also will act in fury. My (B)eye will not spare nor will I have pity; and though they (C)cry in My ears with a loud voice, I will not hear them.”

Read full chapter

And to the others he said in mine hearing, Go ye after him through the city, and smite: let not your eye spare, neither have ye pity:

Read full chapter

To the others He said in my [a]hearing, “Go after him through the city and (A)kill;[b] (B)do not let your eye spare, nor have any pity.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 9:5 Lit. ears
  2. Ezekiel 9:5 Lit. strike

10 And as for me also, mine eye shall not spare, neither will I have pity, but I will recompense their way upon their head.

Read full chapter

10 And as for Me also, My (A)eye will neither spare, nor will I have pity, but (B)I will recompense their deeds on their own head.”

Read full chapter

14 I the Lord have spoken it: it shall come to pass, and I will do it; I will not go back, neither will I spare, neither will I repent; according to thy ways, and according to thy doings, shall they judge thee, saith the Lord God.

Read full chapter

14 (A)I, the Lord, have spoken it;
(B)It shall come to pass, and I will do it;
I will not hold back,
(C)Nor will I spare,
Nor will I relent;
According to your ways
And according to your deeds
[a]They will judge you,”
Says the Lord God.’ ”

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 24:14 LXX, Syr., Tg., Vg. I

For I will no more pity the inhabitants of the land, saith the Lord: but, lo, I will deliver the men every one into his neighbour's hand, and into the hand of his king: and they shall smite the land, and out of their hand I will not deliver them.

Read full chapter

For I will no longer pity the inhabitants of the land,” says the Lord. “But indeed I will give everyone into his neighbor’s hand and into the hand of his king. They shall [a]attack the land, and I will not deliver them from their hand.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Zechariah 11:6 Lit. strike