Genesis 14:12-14
Wycliffe Bible
12 also and they took away Lot and his chattel/Lot and his cattle, the son of the brother of Abram, which Lot dwelled in Sodom. (and they also took away Lot, the son of Abram’s brother, who lived in Sodom, and all of his possessions/and all of his livestock.)
13 And, lo! one that escaped, told to Abram the Hebrew, that dwelled in the valley of Mamre of (the) Amorites, [the] brother of Eshcol, and brother of Aner; for these [had] made (a) covenant of peace with Abram. (And, lo! one who escaped, went and told all of this to Abram the Hebrew, who lived by the terebinths of Mamre the Amorite, the brother of Eshcol, and the brother of Aner; for they had made a covenant of peace with Abram.)
14 And when Abram had heard this thing, that is, (that) Lot, (the son of) his brother, (was) taken, he numbered his born servants made ready, three hundred and eighteen, and pursued them till to Dan. (And when Abram had heard this, that is, that Lot, his kinsman, was taken captive, he called together the three hundred and eighteen men who were born in his household, and pursued after the four kings as far as Dan.)
Read full chapter
Genesis 14:12-14
New International Version
12 They also carried off Abram’s nephew Lot(A) and his possessions, since he was living in Sodom.
13 A man who had escaped came and reported this to Abram the Hebrew.(B) Now Abram was living near the great trees of Mamre(C) the Amorite, a brother[a] of Eshkol(D) and Aner, all of whom were allied with Abram. 14 When Abram heard that his relative(E) had been taken captive, he called out the 318 trained(F) men born in his household(G) and went in pursuit as far as Dan.(H)
Footnotes
- Genesis 14:13 Or a relative; or an ally
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.