15 After these things the word of the Lord came unto Abram in a vision, saying, Fear not, Abram: I am thy shield, and thy exceeding great reward.

Read full chapter

God’s Covenant with Abram(A)

15 After these things the word of the Lord came to Abram (B)in a vision, saying, (C)“Do not be afraid, Abram. I am your (D)shield, [a]your exceedingly (E)great reward.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 15:1 Or your reward shall be very great

God's Covenant with Abram

15 After these things the word of the Lord came to Abram in a vision: (A)“Fear not, Abram, I am (B)your shield; your reward shall be very great.”

Read full chapter

The Lord said to me, “Do not be afraid(A) of him, for I have delivered him into your hands, along with his whole army and his land. Do to him what you did to Sihon king of the Amorites, who reigned in Heshbon.”

Read full chapter

And the Lord said unto me, Fear him not: for I will deliver him, and all his people, and his land, into thy hand; and thou shalt do unto him as thou didst unto Sihon king of the Amorites, which dwelt at Heshbon.

Read full chapter

And the Lord said to me, ‘Do not fear him, for I have delivered him and all his people and his land into your hand; you shall do to him as you did to (A)Sihon king of the Amorites, who dwelt at Heshbon.’

Read full chapter

But the Lord said to me, ‘Do not fear him, for I have given him and all his people and his land into your hand. And you shall do to him as you did to (A)Sihon the king of the Amorites, who lived at Heshbon.’

Read full chapter

12 “Do not call conspiracy(A)
    everything this people calls a conspiracy;
do not fear what they fear,(B)
    and do not dread it.(C)

Read full chapter

12 Say ye not, A confederacy, to all them to whom this people shall say, A confederacy; neither fear ye their fear, nor be afraid.

Read full chapter

12 “Do not say, ‘A conspiracy,’
Concerning all that this people call a conspiracy,
Nor be afraid of their [a]threats, nor be [b]troubled.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 8:12 Lit. fear or terror
  2. Isaiah 8:12 Lit. in dread

12 “Do not call (A)conspiracy all that this people calls conspiracy, and (B)do not fear what they fear, nor be in dread.

Read full chapter

Surely God is my salvation;(A)
    I will trust(B) and not be afraid.
The Lord, the Lord himself,(C) is my strength(D) and my defense[a];
    he has become my salvation.(E)

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 12:2 Or song

Behold, God is my salvation; I will trust, and not be afraid: for the Lord Jehovah is my strength and my song; he also is become my salvation.

Read full chapter

Behold, God is my salvation,
I will trust and not be afraid;
(A)‘For (B)Yah, the Lord, is my strength and song;
He also has become my salvation.’ ”

Read full chapter

“Behold, God is my salvation;
    I will trust, and will not be afraid;
for (A)the Lord God[a] is my strength and my song,
    and he has become my salvation.”

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 12:2 Hebrew for Yah, the Lord

say(A) to those with fearful hearts,(B)
    “Be strong, do not fear;(C)
your God will come,(D)
    he will come with vengeance;(E)
with divine retribution
    he will come to save(F) you.”

Read full chapter

Say to them that are of a fearful heart, Be strong, fear not: behold, your God will come with vengeance, even God with a recompence; he will come and save you.

Read full chapter

Say to those who are fearful-hearted,
“Be strong, do not fear!
Behold, your God will come with (A)vengeance,
With the recompense of God;
He will come and (B)save you.”

Read full chapter

Say to those who have an anxious heart,
    “Be strong; fear not!
(A)Behold, your God
    will come with vengeance,
with the recompense of God.
    He will come and save you.”

Read full chapter

Isaiah said to them, “Tell your master, ‘This is what the Lord says: Do not be afraid(A) of what you have heard—those words with which the underlings of the king of Assyria have blasphemed(B) me.

Read full chapter

And Isaiah said unto them, Thus shall ye say unto your master, Thus saith the Lord, Be not afraid of the words that thou hast heard, wherewith the servants of the king of Assyria have blasphemed me.

Read full chapter

And Isaiah said to them, “Thus you shall say to your master, ‘Thus says the Lord: “Do not be afraid of the words which you have heard, with which the servants of the king of Assyria have blasphemed Me.

Read full chapter

Isaiah said to them, “Say to your master, ‘Thus says the Lord: Do not be afraid because of the words that you have heard, with which the young men of the king of Assyria have reviled me.

Read full chapter

You will hear of wars and rumors of wars, but see to it that you are not alarmed. Such things must happen, but the end is still to come.

Read full chapter

And ye shall hear of wars and rumours of wars: see that ye be not troubled: for all these things must come to pass, but the end is not yet.

Read full chapter

And you will hear of (A)wars and rumors of wars. See that you are not troubled; for [a]all these things must come to pass, but the end is not yet.

Read full chapter

Footnotes

  1. Matthew 24:6 NU omits all

And you will hear of wars and rumors of wars. See that you (A)are not alarmed, for this (B)must take place, but the end is not yet.

Read full chapter