13 Then the Lord said to him, “Know for certain that for four hundred years(A) your descendants will be strangers in a country not their own and that they will be enslaved(B) and mistreated there.

Read full chapter

13 And he said unto Abram, Know of a surety that thy seed shall be a stranger in a land that is not theirs, and shall serve them; and they shall afflict them four hundred years;

Read full chapter

13 Then He said to Abram: “Know certainly (A)that your descendants will be strangers in a land that is not theirs, and will serve them, and (B)they will afflict them four hundred years.

Read full chapter

God spoke to him in this way: ‘For four hundred years your descendants will be strangers in a country not their own, and they will be enslaved and mistreated.(A)

Read full chapter

And God spake on this wise, That his seed should sojourn in a strange land; and that they should bring them into bondage, and entreat them evil four hundred years.

Read full chapter

But God spoke in this way: (A)that his descendants would dwell in a foreign land, and that they would bring them into (B)bondage and oppress them four hundred years.

Read full chapter

17 What I mean is this: The law, introduced 430 years(A) later, does not set aside the covenant previously established by God and thus do away with the promise.

Read full chapter

17 And this I say, that the covenant, that was confirmed before of God in Christ, the law, which was four hundred and thirty years after, cannot disannul, that it should make the promise of none effect.

Read full chapter

17 And this I say, that the law, (A)which was four hundred and thirty years later, cannot annul the covenant that was confirmed before by God [a]in Christ, (B)that it should make the promise of no effect.

Read full chapter

Footnotes

  1. Galatians 3:17 NU omits in Christ