Genesis 15:15-17
Wycliffe Bible
15 Forsooth thou shalt go to thy fathers in peace, and shalt be buried in (a) good [eld] age.
16 Soothly in the fourth generation they shall turn again hither, for the wickedness of [the] Amorites be not yet [full-]filled, till to (this) present time (until now).
17 Therefore when the sun was gone down, a dark mist was made, and a furnace smoking appeared, and a lamp of fire, and (it) passed through those partings. (And when the sun had gone down, a dark mist came, and a smoking furnace appeared, and a lamp of fire which passed between the pieces of the animals.)
Read full chapter
Genesis 15:15-17
New International Version
15 You, however, will go to your ancestors(A) in peace and be buried at a good old age.(B) 16 In the fourth generation(C) your descendants will come back here,(D) for the sin of the Amorites(E) has not yet reached its full measure.”
17 When the sun had set and darkness had fallen, a smoking firepot with a blazing torch(F) appeared and passed between the pieces.(G)
2001 by Terence P. Noble
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.