Genesis 15:16
New International Version
16 In the fourth generation(A) your descendants will come back here,(B) for the sin of the Amorites(C) has not yet reached its full measure.”
Genesis 15:16
King James Version
16 But in the fourth generation they shall come hither again: for the iniquity of the Amorites is not yet full.
Read full chapter
Genesis 15:16
New King James Version
16 But (A)in the fourth generation they shall return here, for the iniquity (B)of the Amorites (C)is not yet complete.”
Read full chapter
Genesis 28:13
New International Version
13 There above it[a] stood the Lord,(A) and he said: “I am the Lord, the God of your father Abraham and the God of Isaac.(B) I will give you and your descendants the land(C) on which you are lying.(D)
Footnotes
- Genesis 28:13 Or There beside him
Genesis 28:13
King James Version
13 And, behold, the Lord stood above it, and said, I am the Lord God of Abraham thy father, and the God of Isaac: the land whereon thou liest, to thee will I give it, and to thy seed;
Read full chapter
Genesis 28:13
New King James Version
13 (A)And behold, the Lord stood above it and said: (B)“I am the Lord God of Abraham your father and the God of Isaac; (C)the land on which you lie I will give to you and your descendants.
Read full chapter
Deuteronomy 30:3
New International Version
3 then the Lord your God will restore your fortunes[a](A) and have compassion(B) on you and gather(C) you again from all the nations where he scattered(D) you.(E)
Footnotes
- Deuteronomy 30:3 Or will bring you back from captivity
Deuteronomy 30:3
King James Version
3 That then the Lord thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the nations, whither the Lord thy God hath scattered thee.
Read full chapter
Deuteronomy 30:3
New King James Version
3 (A)that the Lord your God will bring you back from captivity, and have compassion on you, and (B)gather you again from all the nations where the Lord your God has scattered you.
Read full chapter
Psalm 126:1
New International Version
Psalm 126
A song of ascents.
Footnotes
- Psalm 126:1 Or Lord brought back the captives to
- Psalm 126:1 Or those restored to health
Psalm 126:1
King James Version
126 When the Lord turned again the captivity of Zion, we were like them that dream.
Read full chapter
Psalm 126:1
New King James Version
A Joyful Return to Zion
A Song of Ascents.
Read full chapterFootnotes
- Psalm 126:1 Those of the captivity
Jeremiah 29:14
New International Version
Jeremiah 29:14
King James Version
14 And I will be found of you, saith the Lord: and I will turn away your captivity, and I will gather you from all the nations, and from all the places whither I have driven you, saith the Lord; and I will bring you again into the place whence I caused you to be carried away captive.
Read full chapter
Jeremiah 29:14
New King James Version
14 (A)I will be found by you, says the Lord, and I will bring you back from your captivity; (B)I will gather you from all the nations and from all the places where I have driven you, says the Lord, and I will bring you to the place from which I cause you to be carried away captive.
Ezekiel 34:13
New International Version
13 I will bring them out from the nations and gather(A) them from the countries, and I will bring them into their own land.(B) I will pasture them on the mountains of Israel, in the ravines and in all the settlements in the land.(C)
Ezekiel 34:13
King James Version
13 And I will bring them out from the people, and gather them from the countries, and will bring them to their own land, and feed them upon the mountains of Israel by the rivers, and in all the inhabited places of the country.
Read full chapter
Ezekiel 34:13
New King James Version
13 And (A)I will bring them out from the peoples and gather them from the countries, and will bring them to their own land; I will feed them on the mountains of Israel, [a]in the valleys and in all the inhabited places of the country.
Read full chapterFootnotes
- Ezekiel 34:13 Or by the streams
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.