Genesis 17:17
New International Version
17 Abraham fell facedown;(A) he laughed(B) and said to himself, “Will a son be born to a man a hundred years old?(C) Will Sarah bear a child at the age of ninety?”(D)
Genesis 17:17
King James Version
17 Then Abraham fell upon his face, and laughed, and said in his heart, Shall a child be born unto him that is an hundred years old? and shall Sarah, that is ninety years old, bear?
Read full chapter
Genesis 17:17
English Standard Version
17 Then Abraham (A)fell on his face (B)and laughed and said to himself, “Shall a child be born to a man who is a hundred years old? Shall Sarah, who is ninety years old, bear a child?”
Read full chapter
Genesis 18:2
New International Version
2 Abraham looked up(A) and saw three men(B) standing nearby. When he saw them, he hurried from the entrance of his tent to meet them and bowed low to the ground.(C)
Genesis 18:2
King James Version
2 And he lift up his eyes and looked, and, lo, three men stood by him: and when he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself toward the ground,
Read full chapter
Genesis 18:2
English Standard Version
2 He lifted up his eyes and looked, and behold, three men were standing in front of him. (A)When he saw them, he ran from the tent door to meet them and bowed himself to the earth
Read full chapter
Genesis 19:1
King James Version
19 And there came two angels to Sodom at even; and Lot sat in the gate of Sodom: and Lot seeing them rose up to meet them; and he bowed himself with his face toward the ground;
Read full chapter
Genesis 19:1
English Standard Version
God Rescues Lot
19 The (A)two angels came to Sodom in the evening, and Lot was sitting in the gate of Sodom. When Lot saw them, he rose to meet them and bowed himself with his face to the earth
Read full chapter
Genesis 33:3
New International Version
3 He himself went on ahead and bowed down to the ground(A) seven times(B) as he approached his brother.
Genesis 33:3
King James Version
3 And he passed over before them, and bowed himself to the ground seven times, until he came near to his brother.
Read full chapter
Genesis 33:3
English Standard Version
3 He himself went on before them, (A)bowing himself to the ground seven times, until he came near to his brother.
Read full chapter
Exodus 18:7
New International Version
7 So Moses went out to meet his father-in-law and bowed down(A) and kissed(B) him. They greeted each other and then went into the tent.
Exodus 18:7
King James Version
7 And Moses went out to meet his father in law, and did obeisance, and kissed him; and they asked each other of their welfare; and they came into the tent.
Read full chapter
Exodus 18:7
English Standard Version
7 Moses (A)went out to meet his father-in-law and bowed down and (B)kissed him. And they asked each other of their welfare and went into the tent.
Read full chapter
Numbers 14:5
New International Version
Numbers 14:5
King James Version
5 Then Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the children of Israel.
Read full chapter
Numbers 14:5
English Standard Version
5 Then (A)Moses and Aaron fell on their faces before all the assembly of the congregation of the people of Israel.
Read full chapter
Joshua 5:14
New International Version
14 “Neither,” he replied, “but as commander of the army of the Lord I have now come.” Then Joshua fell facedown(A) to the ground(B) in reverence, and asked him, “What message does my Lord[a] have for his servant?”
Footnotes
- Joshua 5:14 Or lord
Joshua 5:14
King James Version
14 And he said, Nay; but as captain of the host of the Lord am I now come. And Joshua fell on his face to the earth, and did worship, and said unto him, What saith my Lord unto his servant?
Read full chapter
Joshua 5:14
English Standard Version
14 And he said, “No; but I am the commander of the army of the Lord. Now I have come.” And Joshua (A)fell on his face to the earth and worshiped[a] and said to him, “What does my lord say to his servant?”
Read full chapterFootnotes
- Joshua 5:14 Or and paid homage
Joshua 7:6
King James Version
6 And Joshua rent his clothes, and fell to the earth upon his face before the ark of the Lord until the eventide, he and the elders of Israel, and put dust upon their heads.
Read full chapter
Joshua 7:6
English Standard Version
6 Then Joshua (A)tore his clothes and (B)fell to the earth on his face before the ark of the Lord until the evening, he and the elders of Israel. And they put (C)dust on their heads.
Read full chapter
Judges 13:20
New International Version
20 As the flame(A) blazed up from the altar toward heaven, the angel of the Lord ascended in the flame. Seeing this, Manoah and his wife fell with their faces to the ground.(B)
Judges 13:20
King James Version
20 For it came to pass, when the flame went up toward heaven from off the altar, that the angel of the Lord ascended in the flame of the altar. And Manoah and his wife looked on it, and fell on their faces to the ground.
Read full chapter
Judges 13:20
English Standard Version
20 And when the flame went up toward heaven from the altar, the angel of the Lord went up in the flame of the altar. Now Manoah and his wife were watching, (A)and they fell on their faces to the ground.
Read full chapterHoly Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.