Font Size
Genesis 19:8-10
International Standard Version
Genesis 19:8-10
International Standard Version
8 Look here, I have two daughters who are virgins.[a] Let me bring them out to you, and you may do to them whatever you wish,[b] only don’t do anything to these men, because they’re here under my protection.”[c]
9 But they replied, “Get out of the way! This man came here as a foreigner, and now he’s acting like a judge! So we’re going to deal more harshly with you than with them.” Then they pushed hard against the man (that is, against Lot), intending to break down the door.
10 But the angels[d] inside reached out, dragged Lot back into the house with them, shut the door,
Read full chapterFootnotes
- Genesis 19:8 Lit. have not known a man
- Genesis 19:8 Lit. seems good in your eyes
- Genesis 19:8 Lit. under the shadow of my roof
- Genesis 19:10 Lit. men
Genesis 19:8-10
New International Version
Genesis 19:8-10
New International Version
8 Look, I have two daughters who have never slept with a man. Let me bring them out to you, and you can do what you like with them. But don’t do anything to these men, for they have come under the protection of my roof.”(A)
9 “Get out of our way,” they replied. “This fellow came here as a foreigner,(B) and now he wants to play the judge!(C) We’ll treat you worse than them.” They kept bringing pressure on Lot and moved forward to break down the door.
10 But the men(D) inside reached out and pulled Lot back into the house and shut the door.
Genesis 19:8-10
King James Version
Genesis 19:8-10
King James Version
8 Behold now, I have two daughters which have not known man; let me, I pray you, bring them out unto you, and do ye to them as is good in your eyes: only unto these men do nothing; for therefore came they under the shadow of my roof.
9 And they said, Stand back. And they said again, This one fellow came in to sojourn, and he will needs be a judge: now will we deal worse with thee, than with them. And they pressed sore upon the man, even Lot, and came near to break the door.
10 But the men put forth their hand, and pulled Lot into the house to them, and shut to the door.
Read full chapter
International Standard Version (ISV) 
Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.