Add parallel Print Page Options

And the Lord God planted a garden in Eden, in the east, and there he put the man whom he had formed.(A)

Read full chapter

Now the Lord God had planted a garden in the east, in Eden;(A) and there he put the man he had formed.

Read full chapter

34 He spoke, and the locusts came,
    and young locusts without number;(A)

Read full chapter

34 He spoke,(A) and the locusts came,(B)
    grasshoppers(C) without number;(D)

Read full chapter

35 they devoured all the vegetation in their land
    and ate up the fruit of their ground.

Read full chapter

35 they ate up every green thing in their land,
    ate up the produce of their soil.

Read full chapter

For the Lord will comfort Zion;
    he will comfort all her waste places
and will make her wilderness like Eden,
    her desert like the garden of the Lord;
joy and gladness will be found in her,
    thanksgiving and the voice of song.(A)

Read full chapter

The Lord will surely comfort(A) Zion(B)
    and will look with compassion on all her ruins;(C)
he will make her deserts like Eden,(D)
    her wastelands(E) like the garden of the Lord.
Joy and gladness(F) will be found in her,
    thanksgiving(G) and the sound of singing.

Read full chapter

19 To you, O Lord, I cry,
for fire has devoured
    the pastures of the wilderness,
and flames have burned
    all the trees of the field.(A)

Read full chapter

19 To you, Lord, I call,(A)
    for fire(B) has devoured the pastures(C) in the wilderness
    and flames have burned up all the trees of the field.

Read full chapter

20 Even the wild animals cry to you
    because the watercourses are dried up,
and fire has devoured
    the pastures of the wilderness.(A)

Read full chapter

20 Even the wild animals pant for you;(A)
    the streams of water have dried up(B)
    and fire has devoured the pastures(C) in the wilderness.

Read full chapter