Genesis 20:15
King James Version
15 And Abimelech said, Behold, my land is before thee: dwell where it pleaseth thee.
Read full chapter
Genesis 20:15
New King James Version
15 And Abimelech said, “See, (A)my land is before you; dwell where it pleases you.”
Read full chapter
Genesis 20:15
New International Version
15 And Abimelek said, “My land is before you; live wherever you like.”(A)
Genesis 34:10
King James Version
10 And ye shall dwell with us: and the land shall be before you; dwell and trade ye therein, and get you possessions therein.
Read full chapter
Genesis 34:10
New King James Version
10 So you shall dwell with us, and the land shall be before you. Dwell and trade in it, and acquire possessions for yourselves in it.”
Read full chapter
Genesis 34:10
New International Version
10 You can settle among us;(A) the land is open to you.(B) Live in it, trade[a] in it,(C) and acquire property in it.(D)”
Footnotes
- Genesis 34:10 Or move about freely; also in verse 21
Genesis 47:6
King James Version
6 The land of Egypt is before thee; in the best of the land make thy father and brethren to dwell; in the land of Goshen let them dwell: and if thou knowest any men of activity among them, then make them rulers over my cattle.
Read full chapter
Genesis 47:6
New King James Version
6 (A)The land of Egypt is before you. Have your father and brothers dwell in the best of the land; let them dwell (B)in the land of Goshen. And if you know any competent men among them, then make them chief herdsmen over my livestock.”
Read full chapter
Genesis 47:6
New International Version
6 and the land of Egypt is before you; settle(A) your father and your brothers in the best part of the land.(B) Let them live in Goshen. And if you know of any among them with special ability,(C) put them in charge of my own livestock.(D)”
Jeremiah 40:4
King James Version
4 And now, behold, I loose thee this day from the chains which were upon thine hand. If it seem good unto thee to come with me into Babylon, come; and I will look well unto thee: but if it seem ill unto thee to come with me into Babylon, forbear: behold, all the land is before thee: whither it seemeth good and convenient for thee to go, thither go.
Read full chapter
Jeremiah 40:4
New King James Version
4 And now look, I free you this day from the chains that [a]were on your hand. (A)If it seems good to you to come with me to Babylon, come, and I will look after you. But if it seems wrong for you to come with me to Babylon, remain here. See, (B)all the land is before you; wherever it seems good and convenient for you to go, go there.”
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 40:4 Or are
Jeremiah 40:4
New International Version
4 But today I am freeing(A) you from the chains(B) on your wrists. Come with me to Babylon, if you like, and I will look after you; but if you do not want to, then don’t come. Look, the whole country lies before you; go wherever you please.”(C)
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.