Genesis 28:18-20
New American Bible (Revised Edition)
18 Early the next morning Jacob took the stone that he had put under his head, set it up as a sacred pillar,[a] and poured oil on top of it.(A) 19 He named that place Bethel,[b] whereas the former name of the town had been Luz.(B)
20 Jacob then made this vow:[c] “If God will be with me and protect me on this journey I am making and give me food to eat and clothes to wear,
Read full chapterFootnotes
- 28:18 Sacred pillar: in Hebrew, masseba, a stone which might vary in shape and size, set upright and usually intended for some religious purpose. The custom of erecting such sacred pillars in Palestine went back to its pre-Israelite period; but since their polytheistic associations were often retained, later Israelite religion forbade their erection (Lv 26:1; Dt 16:22) and ordered the destruction of those that were associated with other religions (Ex 34:13; Dt 12:3).
- 28:19 Bethel: i.e., “house of God”; the reference is to the house of God in v. 17.
- 28:20 This vow: knowing well that Esau’s murderous wrath stands between him and the possession of the land promised him, Jacob makes his vow very precise. He vows to make the God who appeared to him his own if the God guides him safely to Paddan-aram and back to this land.
Genesis 28:18-20
New International Version
18 Early the next morning Jacob took the stone he had placed under his head(A) and set it up as a pillar(B) and poured oil on top of it.(C) 19 He called that place Bethel,[a](D) though the city used to be called Luz.(E)
20 Then Jacob made a vow,(F) saying, “If God will be with me and will watch over me(G) on this journey I am taking and will give me food to eat and clothes to wear(H)
Footnotes
- Genesis 28:19 Bethel means house of God.
Scripture texts, prefaces, introductions, footnotes and cross references used in this work are taken from the New American Bible, revised edition © 2010, 1991, 1986, 1970 Confraternity of Christian Doctrine, Inc., Washington, DC All Rights Reserved. No part of this work may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage and retrieval system, without permission in writing from the copyright owner.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.