18 And he carried away all his livestock and all his possessions which he had gained, his acquired livestock which he had gained in Padan Aram, to go to his father Isaac in the land of (A)Canaan.

Read full chapter

18 and he drove all his livestock ahead of him, along with all the goods he had accumulated(A) in Paddan Aram,[a](B) to go to his father Isaac(C) in the land of Canaan.(D)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 31:18 That is, Northwest Mesopotamia

18 And he carried away all his cattle, and all his goods which he had gotten, the cattle of his getting, which he had gotten in Padanaram, for to go to Isaac his father in the land of Canaan.

Read full chapter

(A)So David inquired of the Lord, saying, “Shall I pursue this troop? Shall I overtake them?”

And He answered him, “Pursue, for you shall surely overtake them and without fail recover all.

Read full chapter

and David inquired(A) of the Lord, “Shall I pursue this raiding party? Will I overtake them?”

“Pursue them,” he answered. “You will certainly overtake them and succeed(B) in the rescue.(C)

Read full chapter

And David enquired at the Lord, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue: for thou shalt surely overtake them, and without fail recover all.

Read full chapter

18 So David recovered all that the Amalekites had carried away, and David rescued his two wives.

Read full chapter

18 David recovered(A) everything the Amalekites had taken, including his two wives.

Read full chapter

18 And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.

Read full chapter

19 And nothing of theirs was lacking, either small or great, sons or daughters, spoil or anything which they had taken from them; (A)David recovered all.

Read full chapter

19 Nothing was missing: young or old, boy or girl, plunder or anything else they had taken. David brought everything back.

Read full chapter

19 And there was nothing lacking to them, neither small nor great, neither sons nor daughters, neither spoil, nor any thing that they had taken to them: David recovered all.

Read full chapter