Font Size
Genesis 34:9-11
Young's Literal Translation
Genesis 34:9-11
Young's Literal Translation
9 and join ye in marriage with us; your daughters ye give to us, and our daughters ye take to yourselves,
10 and with us ye dwell, and the land is before you; dwell ye and trade [in] it, and have possessions in it.'
11 And Shechem saith unto her father, and unto her brethren, `Let me find grace in your eyes, and that which ye say unto me, I give;
Read full chapter
Genesis 34:9-11
New International Version
Genesis 34:9-11
New International Version
9 Intermarry with us; give us your daughters and take our daughters for yourselves.(A) 10 You can settle among us;(B) the land is open to you.(C) Live in it, trade[a] in it,(D) and acquire property in it.(E)”
11 Then Shechem said to Dinah’s father and brothers, “Let me find favor in your eyes,(F) and I will give you whatever you ask.
Footnotes
- Genesis 34:10 Or move about freely; also in verse 21
Genesis 34:9-11
King James Version
Genesis 34:9-11
King James Version
9 And make ye marriages with us, and give your daughters unto us, and take our daughters unto you.
10 And ye shall dwell with us: and the land shall be before you; dwell and trade ye therein, and get you possessions therein.
11 And Shechem said unto her father and unto her brethren, Let me find grace in your eyes, and what ye shall say unto me I will give.
Read full chapter
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.