26 And Judah said to his brothers, “What profit is it for us to kill our brother and (A)cover up his blood? 27 (B)Come, and let’s sell him to the Ishmaelites and not lay our hands on him, for he is our brother, our own flesh.” And his brothers listened to him.

Read full chapter

26 Judah(A) said to his brothers, “What will we gain if we kill our brother and cover up his blood?(B) 27 Come, let’s sell him to the Ishmaelites and not lay our hands on him; after all, he is our brother,(C) our own flesh and blood.(D)” His brothers agreed.

Read full chapter

Now do not be grieved or angry [a]with yourselves because (A)you sold me here, for (B)God sent me ahead of you [b]to save lives.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 45:5 Lit in your eyes
  2. Genesis 45:5 Lit for preservation of life

And now, do not be distressed(A) and do not be angry with yourselves for selling me here,(B) because it was to save lives that God sent me ahead of you.(C)

Read full chapter

So (A)God sent me ahead of you to ensure for you a remnant on the earth, and to [a]keep you alive by a great deliverance.

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 45:7 As in MT; another reading (cf. LXX) keep alive for you a great remnant

But God sent me ahead of you to preserve for you a remnant(A) on earth and to save your lives by a great deliverance.[a](B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 45:7 Or save you as a great band of survivors