Genesis 38:14
New International Version
Genesis 38:14
King James Version
14 And she put her widow's garments off from her, and covered her with a vail, and wrapped herself, and sat in an open place, which is by the way to Timnath; for she saw that Shelah was grown, and she was not given unto him to wife.
Read full chapter
Genesis 38:14
New King James Version
14 So she took off her widow’s garments, covered herself with a veil and wrapped herself, and (A)sat in an open place which was on the way to Timnah; for she saw (B)that Shelah was grown, and she was not given to him as a wife.
Read full chapter
Genesis 38:14
English Standard Version
14 she took off her widow's garments (A)and covered herself with a veil, wrapping herself up, and sat at the entrance to (B)Enaim, which is on the road to Timnah. For she saw that Shelah was grown up, (C)and she had not been given to him in marriage.
Read full chapter
Song of Songs 1:7
New International Version
Song of Solomon 1:7
King James Version
7 Tell me, O thou whom my soul loveth, where thou feedest, where thou makest thy flock to rest at noon: for why should I be as one that turneth aside by the flocks of thy companions?
Read full chapter
Song of Solomon 1:7
New King James Version
(To Her Beloved)
7 Tell me, O you whom I love,
Where you feed your flock,
Where you make it rest at noon.
For why should I be as one who [a]veils herself
By the flocks of your companions?
Footnotes
- Song of Solomon 1:7 LXX, Syr., Vg. wanders
Song of Solomon 1:7
English Standard Version
7 Tell me, you (A)whom my soul loves,
where you (B)pasture your flock,
where you make it (C)lie down at noon;
for why should I be like one who veils herself
beside the flocks of your (D)companions?
Song of Songs 4:1
New International Version
Song of Solomon 4:1
King James Version
4 Behold, thou art fair, my love; behold, thou art fair; thou hast doves' eyes within thy locks: thy hair is as a flock of goats, that appear from mount Gilead.
Read full chapter
Song of Solomon 4:1
New King James Version
The Bridegroom Praises the Bride
The Beloved
4 Behold, (A)you are fair, my love!
Behold, you are fair!
You have dove’s eyes behind your veil.
Your hair is like a (B)flock of goats,
Going down from Mount Gilead.
Song of Songs 4:3
New International Version
Song of Solomon 4:3
King James Version
3 Thy lips are like a thread of scarlet, and thy speech is comely: thy temples are like a piece of a pomegranate within thy locks.
Read full chapter
Song of Solomon 4:3
New King James Version
3 Your lips are like a strand of scarlet,
And your mouth is lovely.
(A)Your temples behind your veil
Are like a piece of pomegranate.
Song of Solomon 4:3
English Standard Version
3 Your lips are like (A)a scarlet thread,
and your mouth is (B)lovely.
Your (C)cheeks are like halves of a pomegranate
(D)behind your veil.
Song of Songs 6:7
New International Version
Song of Solomon 6:7
King James Version
7 As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.
Read full chapter
Song of Solomon 6:7
New King James Version
7 (A)Like a piece of pomegranate
Are your temples behind your veil.
Song of Solomon 6:7
English Standard Version
7 (A)Your cheeks are like halves of a pomegranate
behind your veil.
Isaiah 47:2
New International Version
Isaiah 47:2
King James Version
2 Take the millstones, and grind meal: uncover thy locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers.
Read full chapter
Isaiah 47:2
New King James Version
2 (A)Take the millstones and grind meal.
Remove your veil,
Take off the skirt,
Uncover the thigh,
Pass through the rivers.
Isaiah 47:2
English Standard Version
2 Take the millstones and (A)grind flour,
(B)put off your veil,
strip off your robe, uncover your legs,
pass through the rivers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.