Genesis 4:5
Amplified Bible
5 but for Cain and his offering He had no respect. So Cain became extremely angry (indignant), and [a]he looked annoyed and hostile.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 4:5 Lit his countenance fell.
Genesis 4:5
New International Version
5 but on Cain and his offering he did not look with favor. So Cain was very angry, and his face was downcast.
Genesis 4:8
Amplified Bible
8 Cain talked with Abel his brother [about what God had said]. And when they were [alone, working] in the field, Cain [a]attacked Abel his brother and killed him.(A)
Read full chapterFootnotes
- Genesis 4:8 Lit rose up against.
Genesis 4:8
New International Version
8 Now Cain said to his brother Abel, “Let’s go out to the field.”[a] While they were in the field, Cain attacked his brother Abel and killed him.(A)
Footnotes
- Genesis 4:8 Samaritan Pentateuch, Septuagint, Vulgate and Syriac; Masoretic Text does not have “Let’s go out to the field.”
1 John 3:12
Amplified Bible
12 and not be like Cain, who was of the evil one and murdered his brother [Abel]. And why did he murder him? Because Cain’s deeds were evil, and his brother’s were righteous.
Read full chapter
1 John 3:12
New International Version
12 Do not be like Cain, who belonged to the evil one(A) and murdered his brother.(B) And why did he murder him? Because his own actions were evil and his brother’s were righteous.(C)
Copyright © 2015 by The Lockman Foundation, La Habra, CA 90631. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.