Genesis 40:5-8
New American Standard Bible
5 Then the cupbearer and the baker for the king of Egypt, who were confined in the prison, both had a dream the same night, each man with his own dream and each dream with its own interpretation. 6 [a]When Joseph came to them in the morning and saw them, [b]behold, they were dejected. 7 So he asked Pharaoh’s officials who were with him in confinement in his master’s house, “[c](A)Why are your faces so sad today?” 8 And they said to him, “(B)We have [d]had a dream, and there is no one to interpret it.” Then Joseph said to them, “(C)Do interpretations not belong to God? Tell it to me, please.”
Read full chapterFootnotes
- Genesis 40:6 Or And
- Genesis 40:6 Lit and behold
- Genesis 40:7 Lit saying, Why
- Genesis 40:8 Lit dreamed
Genesis 40:5-8
New International Version
5 each of the two men—the cupbearer and the baker of the king of Egypt, who were being held in prison—had a dream(A) the same night, and each dream had a meaning of its own.(B)
6 When Joseph came to them the next morning, he saw that they were dejected. 7 So he asked Pharaoh’s officials who were in custody(C) with him in his master’s house, “Why do you look so sad today?”(D)
8 “We both had dreams,” they answered, “but there is no one to interpret them.”(E)
Then Joseph said to them, “Do not interpretations belong to God?(F) Tell me your dreams.”
Genesis 40:5-8
King James Version
5 And they dreamed a dream both of them, each man his dream in one night, each man according to the interpretation of his dream, the butler and the baker of the king of Egypt, which were bound in the prison.
6 And Joseph came in unto them in the morning, and looked upon them, and, behold, they were sad.
7 And he asked Pharaoh's officers that were with him in the ward of his lord's house, saying, Wherefore look ye so sadly to day?
8 And they said unto him, We have dreamed a dream, and there is no interpreter of it. And Joseph said unto them, Do not interpretations belong to God? tell me them, I pray you.
Read full chapter
Genesis 41:1
New American Standard Bible
Pharaoh’s Dream
41 Now it happened at the end of two full years that Pharaoh had a dream, and behold, he was standing by the Nile.
Read full chapter
Genesis 41:1
New International Version
Pharaoh’s Dreams
41 When two full years had passed, Pharaoh had a dream:(A) He was standing by the Nile,(B)
Genesis 41:1
King James Version
41 And it came to pass at the end of two full years, that Pharaoh dreamed: and, behold, he stood by the river.
Read full chapter
Genesis 41:8
New American Standard Bible
8 Now in the morning (A)his spirit was troubled, so he sent messengers and called for all the (B)soothsayer priests of Egypt, and all its (C)wise men. And Pharaoh told them his [a]dreams, but (D)there was no one who could interpret them for Pharaoh.
Read full chapterFootnotes
- Genesis 41:8 Lit dream
Genesis 41:8
New International Version
8 In the morning his mind was troubled,(A) so he sent for all the magicians(B) and wise men of Egypt. Pharaoh told them his dreams, but no one could interpret them for him.(C)
Genesis 41:8
King James Version
8 And it came to pass in the morning that his spirit was troubled; and he sent and called for all the magicians of Egypt, and all the wise men thereof: and Pharaoh told them his dream; but there was none that could interpret them unto Pharaoh.
Read full chapter
Job 33:15-17
New American Standard Bible
15 In a (A)dream, a vision of the night,
When deep sleep falls on people,
While they slumber in their beds,
16 Then (B)He opens the ears of people,
And horrifies them with warnings,
17 So that He may turn a person away from bad conduct,
And [a]keep a man from pride;
Footnotes
- Job 33:17 Lit hide
Job 33:15-17
New International Version
Job 33:15-17
King James Version
15 In a dream, in a vision of the night, when deep sleep falleth upon men, in slumberings upon the bed;
16 Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction,
17 That he may withdraw man from his purpose, and hide pride from man.
Read full chapter
Daniel 2:3
New American Standard Bible
3 The king said to them, “I [a](A)had a dream, and my spirit [b]is anxious to [c]understand the dream.”
Read full chapterFootnotes
- Daniel 2:3 Lit dreamed
- Daniel 2:3 Lit was troubled
- Daniel 2:3 Lit know
Daniel 2:3
New International Version
Footnotes
- Daniel 2:3 Or was
Daniel 2:3
King James Version
3 And the king said unto them, I have dreamed a dream, and my spirit was troubled to know the dream.
Read full chapter
Daniel 4:5
New American Standard Bible
5 I saw a (A)dream and it startled me; and these appearances as I lay on my bed and the (B)visions [a]in my mind kept alarming me.
Read full chapterFootnotes
- Daniel 4:5 Lit of my head
Daniel 4:5
New International Version
Daniel 4:5
King James Version
5 I saw a dream which made me afraid, and the thoughts upon my bed and the visions of my head troubled me.
Read full chapterNew American Standard Bible®, Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.