Font Size
Genesis 43:13-15
Good News Translation
Genesis 43:13-15
Good News Translation
13 Take your brother and return at once. 14 May Almighty God cause the man to have pity on you, so that he will give Benjamin and your other brother back to you. As for me, if I must lose my children, I must lose them.”
15 So the brothers took the gifts and twice as much money, and set out for Egypt with Benjamin. There they presented themselves to Joseph.
Read full chapter
Genesis 43:13-15
New International Version
Genesis 43:13-15
New International Version
13 Take your brother also and go back to the man at once.(A) 14 And may God Almighty[a](B) grant you mercy(C) before the man so that he will let your other brother and Benjamin come back with you.(D) As for me, if I am bereaved, I am bereaved.”(E)
15 So the men took the gifts and double the amount of silver,(F) and Benjamin also. They hurried(G) down to Egypt and presented themselves(H) to Joseph.
Footnotes
- Genesis 43:14 Hebrew El-Shaddai
Genesis 43:13-15
King James Version
Genesis 43:13-15
King James Version
13 Take also your brother, and arise, go again unto the man:
14 And God Almighty give you mercy before the man, that he may send away your other brother, and Benjamin. If I be bereaved of my children, I am bereaved.
15 And the men took that present, and they took double money in their hand and Benjamin; and rose up, and went down to Egypt, and stood before Joseph.
Read full chapter
Good News Translation (GNT) 
Good News Translation® (Today’s English Version, Second Edition) © 1992 American Bible Society. All rights reserved. For more information about GNT, visit www.bibles.com and www.gnt.bible.
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.