21 Then Israel said to Joseph, “Behold, I am dying, but (A)God will be with you and bring you back to the land of your fathers.

Read full chapter

21 Then Israel said to Joseph, “I am about to die, but God will be with you[a](A) and take you[b] back to the land of your[c] fathers.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. Genesis 48:21 The Hebrew is plural.
  2. Genesis 48:21 The Hebrew is plural.
  3. Genesis 48:21 The Hebrew is plural.

21 And Israel said unto Joseph, Behold, I die: but God shall be with you, and bring you again unto the land of your fathers.

Read full chapter

16 For how then will it be known that Your people and I have found grace in Your sight, (A)except You go with us? So we (B)shall be separate, Your people and I, from all the people who are upon the face of the earth.”

Read full chapter

16 How will anyone know that you are pleased with me and with your people unless you go with us?(A) What else will distinguish me and your people from all the other people on the face of the earth?”(B)

Read full chapter

16 For wherein shall it be known here that I and thy people have found grace in thy sight? is it not in that thou goest with us? so shall we be separated, I and thy people, from all the people that are upon the face of the earth.

Read full chapter

Principles Governing Warfare

20 “When you go out to battle against your enemies, and see (A)horses and chariots and people more numerous than you, do not be (B)afraid of them; for the Lord your God is (C)with you, who brought you up from the land of Egypt.

Read full chapter

Going to War

20 When you go to war against your enemies and see horses and chariots and an army greater than yours,(A) do not be afraid(B) of them,(C) because the Lord your God, who brought you up out of Egypt, will be with(D) you.

Read full chapter

20 When thou goest out to battle against thine enemies, and seest horses, and chariots, and a people more than thou, be not afraid of them: for the Lord thy God is with thee, which brought thee up out of the land of Egypt.

Read full chapter

And he shall say to them, ‘Hear, O Israel: Today you are on the verge of battle with your enemies. Do not let your heart faint, do not be afraid, and do not tremble or be terrified because of them;

Read full chapter

He shall say: “Hear, Israel: Today you are going into battle against your enemies. Do not be fainthearted(A) or afraid; do not panic or be terrified by them.

Read full chapter

And shall say unto them, Hear, O Israel, ye approach this day unto battle against your enemies: let not your hearts faint, fear not, and do not tremble, neither be ye terrified because of them;

Read full chapter

for the Lord your God is He who goes with you, (A)to fight for you against your enemies, to save you.’

Read full chapter

For the Lord your God is the one who goes with you(A) to fight(B) for you against your enemies to give you victory.(C)

Read full chapter

For the Lord your God is he that goeth with you, to fight for you against your enemies, to save you.

Read full chapter

(A)Be strong and of good courage, (B)do not fear nor be afraid of them; for the Lord your God, (C)He is the One who goes with you. (D)He will not leave you nor forsake you.”

Then Moses called Joshua and said to him in the sight of all Israel, (E)“Be strong and of good courage, for you must go with this people to the land which the Lord has sworn to their fathers to give them, and you shall cause them to inherit it. And the Lord, (F)He is the One who goes before you. (G)He will be with you, He will not leave you nor forsake you; do not fear nor be dismayed.”

Read full chapter

Be strong and courageous.(A) Do not be afraid or terrified(B) because of them, for the Lord your God goes with you;(C) he will never leave you(D) nor forsake(E) you.”

Then Moses summoned Joshua and said(F) to him in the presence of all Israel, “Be strong and courageous, for you must go with this people into the land that the Lord swore to their ancestors to give them,(G) and you must divide it among them as their inheritance. The Lord himself goes before you and will be with you;(H) he will never leave you nor forsake you.(I) Do not be afraid; do not be discouraged.”

Read full chapter

Be strong and of a good courage, fear not, nor be afraid of them: for the Lord thy God, he it is that doth go with thee; he will not fail thee, nor forsake thee.

And Moses called unto Joshua, and said unto him in the sight of all Israel, Be strong and of a good courage: for thou must go with this people unto the land which the Lord hath sworn unto their fathers to give them; and thou shalt cause them to inherit it.

And the Lord, he it is that doth go before thee; he will be with thee, he will not fail thee, neither forsake thee: fear not, neither be dismayed.

Read full chapter

(A)No man shall be able to stand before you all the days of your life; (B)as I was with Moses, so (C)I will be with you. (D)I will not leave you nor forsake you.

Read full chapter

No one will be able to stand against you(A) all the days of your life. As I was with(B) Moses, so I will be with you; I will never leave you nor forsake(C) you.

Read full chapter

There shall not any man be able to stand before thee all the days of thy life: as I was with Moses, so I will be with thee: I will not fail thee, nor forsake thee.

Read full chapter

22 And the [a]house of Joseph also went up against Bethel, (A)and the Lord was with them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Judges 1:22 family

22 Now the tribes of Joseph(A) attacked Bethel,(B) and the Lord was with them.

Read full chapter

22 And the house of Joseph, they also went up against Bethel: and the Lord was with them.

Read full chapter

12 Now look, God Himself is with us as our (A)head, (B)and His priests with sounding trumpets to sound the alarm against you. O children of Israel, do not fight against the Lord God of your fathers, for you shall not prosper!”

Read full chapter

12 God is with us; he is our leader. His priests with their trumpets will sound the battle cry against you.(A) People of Israel, do not fight against the Lord,(B) the God of your ancestors, for you will not succeed.”(C)

Read full chapter

12 And, behold, God himself is with us for our captain, and his priests with sounding trumpets to cry alarm against you. O children of Israel, fight ye not against the Lord God of your fathers; for ye shall not prosper.

Read full chapter