Genesis 49:28-30
The Voice
28 Now all these are the heads of the twelve tribes of Israel. This is how their father described them when he blessed them—blessing each one with a blessing that suited each son.
When Israel’s inheritance of the land is divided, Levi is not included; but Joseph’s two sons become the leaders of two tribes descended from Joseph. Manasseh and Ephraim take Joseph’s and Levi’s places, filling out the twelve tribes.
Jacob (charging his sons): 29-30 I am about to join my ancestors in death. Please do as I ask, and bury me with my ancestors in the cave at Machpelah, near Mamre in the land of Canaan. It is located at the edge of a field owned by Ephron the Hittite. Abraham acquired the field from Ephron as a burial site for his family.
Genesis 49:28-30
New International Version
28 All these are the twelve tribes of Israel,(A) and this is what their father said to them when he blessed them, giving each the blessing(B) appropriate to him.
The Death of Jacob
29 Then he gave them these instructions:(C) “I am about to be gathered to my people.(D) Bury me with my fathers(E) in the cave in the field of Ephron the Hittite,(F) 30 the cave in the field of Machpelah,(G) near Mamre(H) in Canaan, which Abraham bought along with the field(I) as a burial place(J) from Ephron the Hittite.
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.