A A A A A
Bible Book List

Genesis 49:3-5 International Standard Version (ISV)

On the Future of Reuben

“Reuben, you’re my firstborn,
    my strength,
        and the first fruit of my vitality.
You excel in rank
    and excel in power.
But you’re as undisciplined as a roaring river,
    so eventually you won’t succeed,
because you got in your father’s bed,[a]
    defiled it, and then approached my couch.”

On the Future of Simeon and Levi

“Simeon and Levi are brothers;
    their swords are violent weapons.

Footnotes:

  1. Genesis 49:4 Cf. Gen 35:22
International Standard Version (ISV)

Copyright © 1995-2014 by ISV Foundation. ALL RIGHTS RESERVED INTERNATIONALLY. Used by permission of Davidson Press, LLC.

Genesis 49:3-5 New International Version (NIV)

“Reuben, you are my firstborn,
    my might, the first sign of my strength,
    excelling in honor, excelling in power.
Turbulent as the waters, you will no longer excel,
    for you went up onto your father’s bed,
    onto my couch and defiled it.

“Simeon and Levi are brothers—
    their swords[a] are weapons of violence.

Footnotes:

  1. Genesis 49:5 The meaning of the Hebrew for this word is uncertain.
New International Version (NIV)

Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.

Viewing of
Cross references
Footnotes