Font Size
Genesis 6:4-7
The Message
Genesis 6:4-7
The Message
4 This was back in the days (and also later) when there were giants in the land. The giants came from the union of the sons of God and the daughters of men. These were the mighty men of ancient lore, the famous ones.
Noah and His Sons
5-7 God saw that human evil was out of control. People thought evil, imagined evil—evil, evil, evil from morning to night. God was sorry that he had made the human race in the first place; it broke his heart. God said, “I’ll get rid of my ruined creation, make a clean sweep: people, animals, snakes and bugs, birds—the works. I’m sorry I made them.”
Read full chapter
Genesis 6:4-6
New International Version
Genesis 6:4-6
New International Version
4 The Nephilim(A) were on the earth in those days—and also afterward—when the sons of God went to the daughters of humans(B) and had children by them. They were the heroes of old, men of renown.(C)
5 The Lord saw how great the wickedness of the human race had become on the earth,(D) and that every inclination of the thoughts of the human heart was only evil all the time.(E) 6 The Lord regretted(F) that he had made human beings on the earth, and his heart was deeply troubled.
The Message (MSG)
Copyright © 1993, 2002, 2018 by Eugene H. Peterson
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.