Habakkuk 2:18-19
Tree of Life Version
18 What use is an idol when its craftsman has carved it?
Or a metal image—a teacher of lies?
For a craftsman has trusted in the image that he created,
to make dumb idols.
19 Oy to one who says to wood: “Awake!”
To a dumb stone: “Rouse yourself!” Can it teach?
Look, it is plated with gold and silver,
but it has no spirit within it.
Habakkuk 2:18-19
New International Version
18 “Of what value(A) is an idol(B) carved by a craftsman?
Or an image(C) that teaches lies?
For the one who makes it trusts in his own creation;
he makes idols that cannot speak.(D)
19 Woe to him who says to wood, ‘Come to life!’
Or to lifeless stone, ‘Wake up!’(E)
Can it give guidance?
It is covered with gold and silver;(F)
there is no breath in it.”(G)
Tree of Life (TLV) Translation of the Bible. Copyright © 2015 by The Messianic Jewish Family Bible Society.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.