Habakkuk 3:5-7
New Century Version
5 Sickness goes before him,
and disease follows behind him.
6 He stands and shakes the earth.
He looks, and the nations shake with fear.
The mountains, which stood for ages, break into pieces;
the old hills fall down.
God has always done this.
7 I saw that the tents of Cushan were in trouble
and that the tents of Midian trembled.
Habakkuk 3:5-7
New International Version
5 Plague(A) went before him;
pestilence followed his steps.
6 He stood, and shook the earth;
he looked, and made the nations tremble.
The ancient mountains crumbled(B)
and the age-old hills(C) collapsed(D)—
but he marches on forever.(E)
7 I saw the tents of Cushan in distress,
the dwellings of Midian(F) in anguish.(G)
The Holy Bible, New Century Version®. Copyright © 2005 by Thomas Nelson, Inc.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.