Font Size
Hebrews 12:11-13
Disciples’ Literal New Testament
Hebrews 12:11-13
Disciples’ Literal New Testament
And His Discipline Will Yield The Fruit of Righteousness
11 And all discipline for the present does not seem to be a thing of joy, but of grief— but later it yields[a] the peaceful fruit of righteousness to the ones having been trained by it.
Therefore Straighten Up And Walk Straight Paths
12 Therefore straighten-up[b] the hands having been slackened[c] and the knees having been made-feeble[d], 13 and be making straight paths for your feet, in order that the lame part may not be dislocated[e] but rather may be healed.
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 12:11 Or, pays back.
- Hebrews 12:12 Or, set straight.
- Hebrews 12:12 Or, relaxed, weakened.
- Hebrews 12:12 Or, lame, paralyzed.
- Hebrews 12:13 Or, turned-out of joint.
Hebrews 12:11-13
New International Version
Hebrews 12:11-13
New International Version
11 No discipline seems pleasant at the time, but painful. Later on, however, it produces a harvest of righteousness and peace(A) for those who have been trained by it.
12 Therefore, strengthen your feeble arms and weak knees.(B) 13 “Make level paths for your feet,”[a](C) so that the lame may not be disabled, but rather healed.(D)
Footnotes
- Hebrews 12:13 Prov. 4:26
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.