Font Size
Hebrews 12:13-15
Disciples’ Literal New Testament
Hebrews 12:13-15
Disciples’ Literal New Testament
13 and be making straight paths for your feet, in order that the lame part may not be dislocated[a] but rather may be healed.
Pursue Peace And Holiness
14 Be pursuing peace with[b] all people, and the holiness without which no one will see the Lord, 15 while exercising-oversight that someone may not be coming-short of the grace of God; that some root of [c] bitterness growing[d] up may not be causing-trouble and many be defiled[e] by it;
Read full chapterFootnotes
- Hebrews 12:13 Or, turned-out of joint.
- Hebrews 12:14 Or, together-with.
- Hebrews 12:15 That is, characterized by. Some bitter root, referring to a person.
- Hebrews 12:15 Or, springing.
- Hebrews 12:15 Or, polluted, stained.
Hebrews 12:13-15
New International Version
Hebrews 12:13-15
New International Version
13 “Make level paths for your feet,”[a](A) so that the lame may not be disabled, but rather healed.(B)
Warning and Encouragement
14 Make every effort to live in peace with everyone(C) and to be holy;(D) without holiness no one will see the Lord.(E) 15 See to it that no one falls short of the grace of God(F) and that no bitter root(G) grows up to cause trouble and defile many.
Footnotes
- Hebrews 12:13 Prov. 4:26
Disciples’ Literal New Testament (DLNT) 
Disciples' Literal New Testament: Serving Modern Disciples by More Fully Reflecting the Writing Style of the Ancient Disciples, Copyright © 2011 Michael J. Magill. All Rights Reserved. Published by Reyma Publishing
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.