Hebrews 9:8-10
New Living Translation
8 By these regulations the Holy Spirit revealed that the entrance to the Most Holy Place was not freely open as long as the Tabernacle[a] and the system it represented were still in use.
9 This is an illustration pointing to the present time. For the gifts and sacrifices that the priests offer are not able to cleanse the consciences of the people who bring them. 10 For that old system deals only with food and drink and various cleansing ceremonies—physical regulations that were in effect only until a better system could be established.
Read full chapterFootnotes
- 9:8 Or the first room; Greek reads the first tent.
Hebrews 9:8-10
New International Version
8 The Holy Spirit was showing(A) by this that the way(B) into the Most Holy Place had not yet been disclosed as long as the first tabernacle was still functioning. 9 This is an illustration(C) for the present time, indicating that the gifts and sacrifices being offered(D) were not able to clear the conscience(E) of the worshiper. 10 They are only a matter of food(F) and drink(G) and various ceremonial washings(H)—external regulations(I) applying until the time of the new order.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.