Font Size
Hisgalus 22:13-15
Orthodox Jewish Bible
Hisgalus 22:13-15
Orthodox Jewish Bible
13 “I am the Aleph and the Tav, HaRishon (The First) and HaAcharon (The Last), HaReshit (The Beginning) and HaTachlit (The Ultimate).
14 “Ashrey are the ones washing their kaftans, that they may have the right to the Etz HaChayyim (the Tree of Life) and they may enter by the she’arim (gates) into the city.
15 “Outside are the kelevim (dogs) and the mekhashfim (sorcerers, abusers of drugs; [T.N. the original language “pharmakoi” is where we derive the word for “drugs”; sorcerers often abused drugs to hallucinate or induce a passive state when they worked their magic and witchcraft; see Ga 5:20 and Rv 21:8] and the zonim (sexually immoral) and the rotzkhim (murderers) and the ovdei haelilim (idolaters) and everyone loving and practicing sheker. [DEVARIM 23:18]
Read full chapter
Revelation 22:13-15
New International Version
Revelation 22:13-15
New International Version
13 I am the Alpha and the Omega,(A) the First and the Last,(B) the Beginning and the End.(C)
14 “Blessed are those who wash their robes,(D) that they may have the right to the tree of life(E) and may go through the gates(F) into the city.(G) 15 Outside(H) are the dogs,(I) those who practice magic arts, the sexually immoral, the murderers, the idolaters and everyone who loves and practices falsehood.
Orthodox Jewish Bible (OJB)
Copyright © 2002, 2003, 2008, 2010, 2011 by Artists for Israel International
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.