Like a bear robbed of her cubs,(A)
    I will attack them and rip them open;
like a lion(B) I will devour them—
    a wild animal will tear them apart.(C)

Read full chapter

I will meet them as a bear that is bereaved of her whelps, and will rend the caul of their heart, and there will I devour them like a lion: the wild beast shall tear them.

Read full chapter

I will meet them (A)like a bear deprived of her cubs;
I will tear open their rib cage,
And there I will devour them like a lion.
The [a]wild beast shall tear them.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 13:8 Lit. beast of the field

I will fall upon them (A)like a bear robbed of her cubs;
    I will tear open their breast,
and there I will devour them like a lion,
    (B)as a wild beast would rip them open.

Read full chapter

I will confront them (A)like a bear deprived of her cubs,
And I will tear open [a]their chests;
I will also (B)devour them there like a lioness,
As a wild animal would tear them to pieces.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 13:8 Lit the enclosure of their heart

The Day of the Lord

18 Woe to you who long
    for the day of the Lord!(A)
Why do you long for the day of the Lord?(B)
    That day will be darkness,(C) not light.(D)
19 It will be as though a man fled from a lion
    only to meet a bear,(E)
as though he entered his house
    and rested his hand on the wall
    only to have a snake bite him.(F)

Read full chapter

18 Woe unto you that desire the day of the Lord! to what end is it for you? the day of the Lord is darkness, and not light.

19 As if a man did flee from a lion, and a bear met him; or went into the house, and leaned his hand on the wall, and a serpent bit him.

Read full chapter

18 (A)Woe to you who desire the day of the Lord!
For what good is (B)the day of the Lord to you?
It will be darkness, and not light.
19 It will be (C)as though a man fled from a lion,
And a bear met him!
Or as though he went into the house,
Leaned his hand on the wall,
And a serpent bit him!

Read full chapter

Let Justice Roll Down

18 Woe to you who desire (A)the day of the Lord!
    Why would you have the day of the Lord?
(B)It is darkness, and not light,
19     (C)as if a man fled from a lion,
    and a bear met him,
or went into the house and leaned his hand against the wall,
    and a serpent bit him.

Read full chapter

18 Woe to you who are longing for the (A)day of the Lord,
For what [a]purpose will the day of the Lord be to you?
It will be (B)darkness and not light;
19 As when a man (C)flees from a lion
And a bear confronts him,
[b]Or he goes home, leans with his hand against the wall,
And a snake bites him.

Read full chapter

Footnotes

  1. Amos 5:18 Lit will this be to you, the day
  2. Amos 5:19 Or Then