Hosea 14:7-9
The Voice
7 The people will return from exile and sit in My shade once again;
they’ll flourish like grain; they’ll send out shoots like the vine.
And their fame will be like the wine of Lebanon.
8 Ephraim, what do I have in common with deaf and blind idols?
I’m the One who responds to your pleas and cares for you.
I’m like a flourishing juniper tree; I provide life year-round.
9 The wise will understand these things;
the perceptive will know them.
For everything the Eternal One does is right,
and the righteous follow His ways.
But those who turn against Him will stumble along His path.
Hosea 14:7-9
New International Version
7 People will dwell again in his shade;(A)
they will flourish like the grain,
they will blossom(B) like the vine—
Israel’s fame will be like the wine(C) of Lebanon.(D)
8 Ephraim, what more have I[a] to do with idols?(E)
I will answer him and care for him.
I am like a flourishing juniper;(F)
your fruitfulness comes from me.”
Footnotes
- Hosea 14:8 Or Hebrew; Septuagint What more has Ephraim
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.