Hosea 5:12-14
New Living Translation
12 I will destroy Israel as a moth consumes wool.
I will make Judah as weak as rotten wood.
13 “When Israel and Judah saw how sick they were,
Israel turned to Assyria—
to the great king there—
but he could neither help nor cure them.
14 I will be like a lion to Israel,
like a strong young lion to Judah.
I will tear them to pieces!
I will carry them off,
and no one will be left to rescue them.
Hosea 5:12-14
New International Version
13 “When Ephraim(C) saw his sickness,
and Judah his sores,
then Ephraim turned to Assyria,(D)
and sent to the great king for help.(E)
But he is not able to cure(F) you,
not able to heal your sores.(G)
14 For I will be like a lion(H) to Ephraim,
like a great lion to Judah.
I will tear them to pieces(I) and go away;
I will carry them off, with no one to rescue them.(J)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.