Hosea 5:8

Holman Christian Standard Bible

⁸Blow the horn in Gibeah,^(A)
the trumpet in Ramah;^(B)
raise the war cry in Beth-aven:^(C)
After you, Benjamin!^(D)

Hosea 5:8

New International Version

⁸“Sound the trumpet^(A) in Gibeah,^(B)
the horn in Ramah.^(C)
Raise the battle cry in Beth Aven^[a];^(D)
lead on, Benjamin.

Hosea 5:8 Beth Aven means house of wickedness (a derogatory name for Bethel, which means house of God).

⁹They have deeply corrupted themselves^(A)
as in the days of Gibeah.^(B)
He will remember their guilt;
He will punish their sins.^(C)

⁹They have sunk deep into corruption,^(A)
as in the days of Gibeah.^(B)
God will remember^(C) their wickedness
and punish them for their sins.^(D)

Holman Christian Standard Bible (HCSB)

New International Version (NIV)