Hosea 7:1-3
Revised Standard Version Catholic Edition
7 1 when I would heal Israel,
the corruption of E′phraim is revealed,
and the wicked deeds of Samar′ia;
for they deal falsely,
the thief breaks in,
and the bandits raid without.
2 But they do not consider
that I remember all their evil works.
Now their deeds encompass them,
they are before my face.
3 By their wickedness they make the king glad,
and the princes by their treachery.
Hosea 7:1-3
New International Version
7 1 whenever I would heal Israel,
the sins of Ephraim are exposed
and the crimes of Samaria revealed.(A)
They practice deceit,(B)
thieves break into houses,(C)
bandits rob in the streets;(D)
2 but they do not realize
that I remember(E) all their evil deeds.(F)
Their sins engulf them;(G)
they are always before me.
3 “They delight the king with their wickedness,
the princes with their lies.(H)
The Revised Standard Version of the Bible: Catholic Edition, copyright © 1965, 1966 the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.