but they do not realize
    that I remember(A) all their evil deeds.(B)
Their sins engulf them;(C)
    they are always before me.

Read full chapter

And they consider not in their hearts that I remember all their wickedness: now their own doings have beset them about; they are before my face.

Read full chapter

They [a]do not consider in their hearts
That (A)I remember all their wickedness;
Now their own deeds have surrounded them;
They are before My face.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 7:2 Lit. do not say to

They have sunk deep into corruption,(A)
    as in the days of Gibeah.(B)
God will remember(C) their wickedness
    and punish them for their sins.(D)

Read full chapter

They have deeply corrupted themselves, as in the days of Gibeah: therefore he will remember their iniquity, he will visit their sins.

Read full chapter

(A)They are deeply corrupted,
As in the days of (B)Gibeah.
He will remember their iniquity;
He will punish their sins.

Read full chapter

The Lord has sworn by himself, the Pride of Jacob:(A) “I will never forget(B) anything they have done.(C)

Read full chapter

The Lord hath sworn by the excellency of Jacob, Surely I will never forget any of their works.

Read full chapter

The Lord has sworn by (A)the pride of Jacob:
“Surely (B)I will never forget any of their works.

Read full chapter