Isaiah 1:13-15
New Living Translation
13 Stop bringing me your meaningless gifts;
the incense of your offerings disgusts me!
As for your celebrations of the new moon and the Sabbath
and your special days for fasting—
they are all sinful and false.
I want no more of your pious meetings.
14 I hate your new moon celebrations and your annual festivals.
They are a burden to me. I cannot stand them!
15 When you lift up your hands in prayer, I will not look.
Though you offer many prayers, I will not listen,
for your hands are covered with the blood of innocent victims.
Isaiah 1:13-15
New International Version
13 Stop bringing meaningless offerings!(A)
Your incense(B) is detestable(C) to me.
New Moons,(D) Sabbaths and convocations(E)—
I cannot bear your worthless assemblies.
14 Your New Moon(F) feasts and your appointed festivals(G)
I hate with all my being.(H)
They have become a burden to me;(I)
I am weary(J) of bearing them.
15 When you spread out your hands(K) in prayer,
I hide(L) my eyes from you;
even when you offer many prayers,
I am not listening.(M)
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers, Inc., Carol Stream, Illinois 60188. All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.