Add parallel Print Page Options

Why do you seek further beatings?
    Why do you continue to rebel?
The whole head is injured,
    and the whole heart faint.(A)

Read full chapter

Why should you be beaten(A) anymore?
    Why do you persist(B) in rebellion?(C)
Your whole head is injured,
    your whole heart(D) afflicted.(E)

Read full chapter

13 The people did not turn to him who struck them
    or seek the Lord of hosts.(A)

Read full chapter

13 But the people have not returned(A) to him who struck(B) them,
    nor have they sought(C) the Lord Almighty.

Read full chapter

30 In vain I have struck down your children;
    they accepted no correction.
Your own sword devoured your prophets
    like a ravening lion.(A)

Read full chapter

30 “In vain I punished your people;
    they did not respond to correction.(A)
Your sword has devoured your prophets(B)
    like a ravenous lion.

Read full chapter

26 yet they did not listen to me or pay attention, but they stiffened their necks. They did worse than their ancestors did.(A)

Read full chapter

26 But they did not listen to me or pay attention.(A) They were stiff-necked(B) and did more evil than their ancestors.’(C)

Read full chapter

15 Thus says the Lord of hosts, the God of Israel: I am now bringing upon this city and upon all its towns all the disaster that I have pronounced against it, because they have stiffened their necks, refusing to hear my words.(A)

Read full chapter

15 “This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: ‘Listen! I am going to bring on this city and all the villages around it every disaster(A) I pronounced against them, because they were stiff-necked(B) and would not listen(C) to my words.’”

Read full chapter

It has listened to no voice;
    it has accepted no correction.
It has not trusted in the Lord;
    it has not drawn near to its God.(A)

Read full chapter

She obeys(A) no one,
    she accepts no correction.(B)
She does not trust(C) in the Lord,
    she does not draw near(D) to her God.

Read full chapter