Font Size
Isaiah 1:7-9
Common English Bible
Isaiah 1:7-9
Common English Bible
7 Your country is deserted,
your cities burned with fire;
your land—strangers are devouring it in plain sight.
It’s a wasteland, as when foreigners raid.
8 Daughter Zion is left like a small shelter in a vineyard,
like a hut in a cucumber field,
like a city besieged.[a]
9 If the Lord of heavenly forces had not spared a few of us,
we would be like Sodom; we would resemble Gomorrah.
Footnotes
- Isaiah 1:8 LXX, Vulg; MT spared
Isaiah 1:7-9
New International Version
Isaiah 1:7-9
New International Version
7 Your country is desolate,(A)
your cities burned with fire;(B)
your fields are being stripped by foreigners(C)
right before you,
laid waste as when overthrown by strangers.(D)
8 Daughter Zion(E) is left(F)
like a shelter in a vineyard,
like a hut(G) in a cucumber field,
like a city under siege.
9 Unless the Lord Almighty
had left us some survivors,(H)
we would have become like Sodom,
we would have been like Gomorrah.(I)
Common English Bible (CEB)
Copyright © 2011 by Common English Bible
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.