10 The stars of heaven and their constellations
    will not show their light.(A)
The rising sun(B) will be darkened(C)
    and the moon will not give its light.(D)

Read full chapter

10 For the stars of heaven and the constellations thereof shall not give their light: the sun shall be darkened in his going forth, and the moon shall not cause her light to shine.

Read full chapter

10 For the stars of heaven and their constellations
Will not give their light;
The sun will be (A)darkened in its going forth,
And the moon will not cause its light to shine.

Read full chapter

10 (A)For the stars of the heavens and their constellations
    will not give their light;
(B)the sun will be dark at its rising,
    and the moon will not shed its light.

Read full chapter

13 Therefore I will make the heavens tremble;(A)
    and the earth will shake(B) from its place
at the wrath(C) of the Lord Almighty,
    in the day of his burning anger.(D)

Read full chapter

13 Therefore I will shake the heavens, and the earth shall remove out of her place, in the wrath of the Lord of hosts, and in the day of his fierce anger.

Read full chapter

13 (A)Therefore I will shake the heavens,
And the earth will move out of her place,
In the wrath of the Lord of hosts
And in (B)the day of His fierce anger.

Read full chapter

13 Therefore (A)I will make the heavens tremble,
    and the earth will be shaken out of its place,
at the wrath of the Lord of hosts
    in the day of his fierce anger.

Read full chapter

All the stars in the sky will be dissolved(A)
    and the heavens rolled up(B) like a scroll;
all the starry host will fall(C)
    like withered(D) leaves from the vine,
    like shriveled figs from the fig tree.

Read full chapter

And all the host of heaven shall be dissolved, and the heavens shall be rolled together as a scroll: and all their host shall fall down, as the leaf falleth off from the vine, and as a falling fig from the fig tree.

Read full chapter

(A)All the host of heaven shall be dissolved,
And the heavens shall be rolled up like a scroll;
(B)All their host shall fall down
As the leaf falls from the vine,
And as (C)fruit falling from a fig tree.

Read full chapter

(A)All the host of heaven shall rot away,
    and the skies roll up like a scroll.
All their host shall fall,
    as leaves fall from the vine,
    like leaves falling from the fig tree.

Read full chapter

Lift up your eyes to the heavens,
    look at the earth beneath;
the heavens will vanish like smoke,(A)
    the earth will wear out like a garment(B)
    and its inhabitants die like flies.
But my salvation(C) will last forever,(D)
    my righteousness will never fail.(E)

Read full chapter

Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be for ever, and my righteousness shall not be abolished.

Read full chapter

(A)Lift up your eyes to the heavens,
And look on the earth beneath.
For (B)the heavens will vanish away like smoke,
(C)The earth will grow old like a garment,
And those who dwell in it will die in like manner;
But My salvation will be (D)forever,
And My righteousness will not be [a]abolished.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 51:6 broken

(A)Lift up your eyes to the heavens,
    and look at the earth beneath;
(B)for the heavens vanish like smoke,
    the earth will wear out like a garment,
    and they who dwell in it will die in like manner;[a]
(C)but my salvation will be forever,
    and my righteousness will never be dismayed.

Read full chapter

Footnotes

  1. Isaiah 51:6 Or will die like gnats

All the shining lights in the heavens
    I will darken(A) over you;
    I will bring darkness over your land,(B)
declares the Sovereign Lord.

Read full chapter

All the bright lights of heaven will I make dark over thee, and set darkness upon thy land, saith the Lord God.

Read full chapter

All the [a]bright lights of the heavens I will make dark over you,
And bring darkness upon your land,”
Says the Lord God.

Read full chapter

Footnotes

  1. Ezekiel 32:8 Or shining

All the bright lights of heaven
    will I make dark over you,
    and (A)put darkness on your land,
declares the Lord God.

Read full chapter

10 Before them the earth shakes,(A)
    the heavens tremble,(B)
the sun and moon are darkened,(C)
    and the stars no longer shine.(D)

Read full chapter

10 The earth shall quake before them; the heavens shall tremble: the sun and the moon shall be dark, and the stars shall withdraw their shining:

Read full chapter

10 (A)The earth quakes before them,
The heavens tremble;
(B)The sun and moon grow dark,
And the stars diminish their brightness.

Read full chapter

10 (A)The earth quakes before them;
    the heavens tremble.
(B)The sun and the moon are darkened,
    and the stars withdraw their shining.

Read full chapter

35 Heaven and earth will pass away, but my words will never pass away.(A)

Read full chapter

35 Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Read full chapter

35 (A)Heaven and earth will pass away, but My words will by no means pass away.

Read full chapter

35 (A)Heaven and earth will pass away, but (B)my words will not pass away.

Read full chapter