Isaiah 13:4-6
English Standard Version Anglicised
4 The sound (A)of a tumult is on the mountains
as of a great multitude!
The sound of an uproar of kingdoms,
of nations gathering together!
(B)The Lord of hosts is mustering
a host for battle.
5 (C)They come from a distant land,
from the end of the heavens,
the Lord and the weapons of his indignation,
to destroy the whole land.[a]
6 (D)Wail, for (E)the day of the Lord is near;
as destruction from the Almighty[b] it will come!
Footnotes
- Isaiah 13:5 Or earth; also verse 9
- Isaiah 13:6 The Hebrew words for destruction and almighty sound alike
Isaiah 13:4-6
New International Version
4 Listen, a noise on the mountains,
like that of a great multitude!(A)
Listen, an uproar(B) among the kingdoms,
like nations massing together!
The Lord Almighty(C) is mustering(D)
an army for war.
5 They come from faraway lands,
from the ends of the heavens(E)—
the Lord and the weapons(F) of his wrath(G)—
to destroy(H) the whole country.
Footnotes
- Isaiah 13:6 Hebrew Shaddai
The Holy Bible, English Standard Version Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a division of Good News Publishers.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.