Isaiah 14:25
New International Version
Isaiah 14:25
King James Version
25 That I will break the Assyrian in my land, and upon my mountains tread him under foot: then shall his yoke depart from off them, and his burden depart from off their shoulders.
Read full chapter
Isaiah 14:25
New King James Version
25 That I will break the (A)Assyrian in My land,
And on My mountains tread him underfoot.
Then (B)his yoke shall be removed from them,
And his burden removed from their shoulders.
Isaiah 14:25
English Standard Version
25 that (A)I will break the Assyrian in my land,
and on my mountains trample him underfoot;
and (B)his yoke shall depart from them,
and (C)his burden from their shoulder.”
Isaiah 58:6
New International Version
Isaiah 58:6
King James Version
6 Is not this the fast that I have chosen? to loose the bands of wickedness, to undo the heavy burdens, and to let the oppressed go free, and that ye break every yoke?
Read full chapter
Isaiah 58:6
New King James Version
6 “Is this not the fast that I have chosen:
To (A)loose the bonds of wickedness,
(B)To undo the [a]heavy burdens,
(C)To let the oppressed go free,
And that you break every yoke?
Footnotes
- Isaiah 58:6 Lit. bonds of the yoke
Isaiah 58:6
English Standard Version
6 “Is not this the fast that I choose:
(A)to loose the bonds of wickedness,
to undo the straps (B)of the yoke,
to let the oppressed[a] go free,
and to break every yoke?
Footnotes
- Isaiah 58:6 Or bruised
Isaiah 58:9
New International Version
Isaiah 58:9
King James Version
9 Then shalt thou call, and the Lord shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking vanity;
Read full chapter
Isaiah 58:9
New King James Version
9 Then you shall call, and the Lord will answer;
You shall cry, and He will say, ‘Here I am.’
“If you take away the yoke from your midst,
The [a]pointing of the finger, and (A)speaking wickedness,
Footnotes
- Isaiah 58:9 Lit. sending out of
Isaiah 58:9
English Standard Version
9 Then you shall call, and the Lord will answer;
you shall cry, and he will say, ‘Here I am.’
If you take away (A)the yoke from your midst,
(B)the pointing of the finger, and speaking wickedness,
Jeremiah 2:20
King James Version
20 For of old time I have broken thy yoke, and burst thy bands; and thou saidst, I will not transgress; when upon every high hill and under every green tree thou wanderest, playing the harlot.
Read full chapter
Jeremiah 2:20
New King James Version
20 “For of old I have (A)broken your yoke and burst your bonds;
And (B)you said, ‘I will not [a]transgress,’
When (C)on every high hill and under every green tree
You lay down, (D)playing the harlot.
Footnotes
- Jeremiah 2:20 Kt. serve
Jeremiah 2:20
English Standard Version
20 “For long ago I (A)broke your yoke
and burst your bonds;
but you said, (B)‘I will not serve.’
Yes, (C)on every high hill
and under every green tree
you bowed down (D)like a whore.
Jeremiah 30:8
New International Version
Jeremiah 30:8
King James Version
8 For it shall come to pass in that day, saith the Lord of hosts, that I will break his yoke from off thy neck, and will burst thy bonds, and strangers shall no more serve themselves of him:
Read full chapter
Jeremiah 30:8
New King James Version
8 ‘For it shall come to pass in that day,’
Says the Lord of hosts,
‘That I will break his yoke from your neck,
And will burst your bonds;
Foreigners shall no more enslave them.
Jeremiah 30:8
English Standard Version
8 “And it shall come to pass in that day, declares the Lord of hosts, that I will (A)break his (B)yoke from off your neck, and I will (C)burst your bonds, (D)and foreigners shall no more make a servant of him.[a]
Read full chapterFootnotes
- Jeremiah 30:8 Or serve him
Ezekiel 30:18
New International Version
Ezekiel 30:18
King James Version
18 At Tehaphnehes also the day shall be darkened, when I shall break there the yokes of Egypt: and the pomp of her strength shall cease in her: as for her, a cloud shall cover her, and her daughters shall go into captivity.
Read full chapter
Ezekiel 30:18
New King James Version
18 (A)At [a]Tehaphnehes the day shall also be [b]darkened,
When I break the yokes of Egypt there.
And her arrogant strength shall cease in her;
As for her, a cloud shall cover her,
And her daughters shall go into captivity.
Footnotes
- Ezekiel 30:18 Tahpanhes, Jer. 43:7
- Ezekiel 30:18 So with many Heb. mss., Bg., LXX, Syr., Tg., Vg.; MT refrained
Ezekiel 30:18
English Standard Version
18 At (A)Tehaphnehes (B)the day shall be dark,
when I break there the yoke bars of Egypt,
and (C)her proud might shall come to an end in her;
she shall be covered by a cloud,
and her daughters shall go into captivity.
Nahum 1:13
New International Version
Nahum 1:13
King James Version
13 For now will I break his yoke from off thee, and will burst thy bonds in sunder.
Read full chapter
Nahum 1:13
New King James Version
13 For now I will break off his yoke from you,
And burst your bonds apart.”
Nahum 1:13
English Standard Version
13 And now (A)I will break his yoke from off you
and will burst your bonds apart.”
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.
The Holy Bible, English Standard Version. ESV® Text Edition: 2016. Copyright © 2001 by Crossway Bibles, a publishing ministry of Good News Publishers.