Isaiah 14:31
Christian Standard Bible
31 Wail, you gates!(A) Cry out, city!
Tremble with fear,(B) all Philistia!
For a cloud of dust is coming from the north,(C)
and there is no one missing from the invader’s ranks.
Isaiah 14:31
King James Version
31 Howl, O gate; cry, O city; thou, whole Palestina, art dissolved: for there shall come from the north a smoke, and none shall be alone in his appointed times.
Read full chapter
Isaiah 14:31
New King James Version
31 Wail, O gate! Cry, O city!
All you of Philistia are dissolved;
For smoke will come from the north,
And no one will be alone in his [a]appointed times.”
Footnotes
- Isaiah 14:31 Or ranks
Isaiah 41:25
New International Version
Isaiah 41:25
King James Version
25 I have raised up one from the north, and he shall come: from the rising of the sun shall he call upon my name: and he shall come upon princes as upon morter, and as the potter treadeth clay.
Read full chapter
Isaiah 41:25
New King James Version
25 “I have raised up one from the north,
And he shall come;
From the [a]rising of the sun (A)he shall call on My name;
(B)And he shall come against princes as though mortar,
As the potter treads clay.
Footnotes
- Isaiah 41:25 East
Jeremiah 1:13
Christian Standard Bible
13 Again the word of the Lord came to me asking, “What do you see?”
And I replied, “I see a boiling pot,(A) its lip tilted from the north to the south.”
Read full chapter
Jeremiah 1:13
New International Version
13 The word of the Lord came to me again: “What do you see?”(A)
“I see a pot that is boiling,” I answered. “It is tilting toward us from the north.”
Jeremiah 1:13
King James Version
13 And the word of the Lord came unto me the second time, saying, What seest thou? And I said, I see a seething pot; and the face thereof is toward the north.
Read full chapter
Jeremiah 1:13
New King James Version
13 And the word of the Lord came to me the second time, saying, “What do you see?”
And I said, “I see (A)a boiling pot, and it is facing away from the north.”
Read full chapter
Jeremiah 4:20
Christian Standard Bible
20 Disaster after disaster(A) is reported
because the whole land is destroyed.
Suddenly my tents are destroyed,
my tent curtains, in a moment.
Jeremiah 4:20
New International Version
Jeremiah 4:20
King James Version
20 Destruction upon destruction is cried; for the whole land is spoiled: suddenly are my tents spoiled, and my curtains in a moment.
Read full chapter
Jeremiah 4:20
New King James Version
20 (A)Destruction upon destruction is cried,
For the whole land is plundered.
Suddenly (B)my tents are plundered,
And my curtains in a moment.
Jeremiah 6:1
Christian Standard Bible
Jeremiah 6:1
New International Version
Jerusalem Under Siege
Jeremiah 6:1
King James Version
6 O ye children of Benjamin, gather yourselves to flee out of the midst of Jerusalem, and blow the trumpet in Tekoa, and set up a sign of fire in Bethhaccerem: for evil appeareth out of the north, and great destruction.
Read full chapter
Jeremiah 6:1
New King James Version
Impending Destruction from the North
6 “O you children of Benjamin,
Gather yourselves to flee from the midst of Jerusalem!
Blow the trumpet in Tekoa,
And set up a signal-fire in (A)Beth Haccerem;
(B)For disaster appears out of the north,
And great destruction.
Jeremiah 15:12
Christian Standard Bible
12 Can anyone smash iron,
iron from the north, or bronze?
Jeremiah 15:12
New International Version
12 “Can a man break iron—
iron from the north(A)—or bronze?
Jeremiah 15:12
King James Version
12 Shall iron break the northern iron and the steel?
Read full chapter
Jeremiah 15:12
New King James Version
12 Can anyone break iron,
The northern iron and the bronze?
Jeremiah 47:2
Christian Standard Bible
2 This is what the Lord says:
Look, water is rising from the north(A)
and becoming an overflowing wadi.
It will overflow the land and everything in it,(B)
the cities and their inhabitants.
The people will cry out,
and every inhabitant of the land will wail.
Jeremiah 47:2
New International Version
2 This is what the Lord says:
Jeremiah 47:2
King James Version
2 Thus saith the Lord; Behold, waters rise up out of the north, and shall be an overflowing flood, and shall overflow the land, and all that is therein; the city, and them that dwell therein: then the men shall cry, and all the inhabitants of the land shall howl.
Read full chapter
Jeremiah 47:2
New King James Version
2 Thus says the Lord:
“Behold, (A)waters rise (B)out of the north,
And shall be an overflowing flood;
They shall overflow the land and all that is in it,
The city and those who dwell within;
Then the men shall cry,
And all the inhabitants of the land shall wail.
The Christian Standard Bible. Copyright © 2017 by Holman Bible Publishers. Used by permission. Christian Standard Bible®, and CSB® are federally registered trademarks of Holman Bible Publishers, all rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.