Isaiah 16:4-6
The Voice
4 Let these refugees of Moab come in and stay.
Protect these tempest-tossed; be their hiding place,
a shelter safe from the destroyer.
See, when the one who has squeezed and oppressed you is gone
and the forces of crushing violence wane in the land,
5 Then God will establish a royal throne, in loyal love—
the One who rules there will be utterly reliable,
With absolute integrity under the auspices of David.
With a passion for justice, He will be quick to decide and do what is right.
God’s answer to Moab’s plea for help is none other than the Messiah. One day David’s son will take the throne and rule with absolute justice.
6 Oh yes, we’ve heard of Moab, how much they think of themselves—
so important, so valuable, so hot-tempered;
But we know it’s just idle boasts.
Isaiah 16:4-6
New International Version
4 Let the Moabite fugitives stay with you;
be their shelter(A) from the destroyer.”
The oppressor(B) will come to an end,
and destruction will cease;(C)
the aggressor will vanish from the land.
5 In love a throne(D) will be established;(E)
in faithfulness a man will sit on it—
one from the house[a] of David(F)—
one who in judging seeks justice(G)
and speeds the cause of righteousness.
Footnotes
- Isaiah 16:5 Hebrew tent
The Voice Bible Copyright © 2012 Thomas Nelson, Inc. The Voice™ translation © 2012 Ecclesia Bible Society All rights reserved.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.