Font Size
Isaiah 19:1-2
New English Translation
Isaiah 19:1-2
New English Translation
The Lord Will Judge Egypt
19 This is an oracle[a] about Egypt:
Look, the Lord rides on a swift-moving cloud
and approaches Egypt.
The idols of Egypt tremble before him;
the Egyptians lose their courage.[b]
2 “I will provoke civil strife in Egypt:[c]
brothers will fight with one another,
as will neighbors,
cities, and kingdoms.[d]
Footnotes
- Isaiah 19:1 tn See note at Isa 13:1.
- Isaiah 19:1 tn Heb “and the heart of Egypt melts within it.”
- Isaiah 19:2 tn Heb I will provoke Egypt against Egypt” (NAB similar).
- Isaiah 19:2 tn Heb “and they will fight, a man against his brother, and a man against his neighbor, city against city, kingdom against kingdom.” Civil strife will extend all the way from the domestic level to the provincial arena.
Isaiah 19:1-2
New International Version
Isaiah 19:1-2
New International Version
A Prophecy Against Egypt
New English Translation (NET)
NET Bible® copyright ©1996-2017 by Biblical Studies Press, L.L.C. http://netbible.com All rights reserved.
New International Version (NIV)
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.