Font Size
Isaiah 20:2-4
Young's Literal Translation
Isaiah 20:2-4
Young's Literal Translation
2 at that time spake Jehovah by the hand of Isaiah son of Amoz, saying, `Go, and thou hast loosed the sackcloth from off thy loins, and thy sandal thou dost draw from off thy foot,' and he doth so, going naked and barefoot.
3 And Jehovah saith, `As My servant Isaiah hath gone naked and barefoot three years, a sign and a wonder for Egypt and for Cush,
4 so doth the king of Asshur lead the captivity of Egypt, and the removal of Cush, young and old, naked and barefoot, with seat uncovered -- the nakedness of Egypt;
Read full chapter
Isaiah 20:2-4
New International Version
Isaiah 20:2-4
New International Version
2 at that time the Lord spoke through Isaiah son of Amoz.(A) He said to him, “Take off the sackcloth(B) from your body and the sandals(C) from your feet.” And he did so, going around stripped(D) and barefoot.(E)
3 Then the Lord said, “Just as my servant(F) Isaiah has gone stripped and barefoot for three years,(G) as a sign(H) and portent(I) against Egypt(J) and Cush,[a](K) 4 so the king(L) of Assyria will lead away stripped(M) and barefoot the Egyptian captives(N) and Cushite(O) exiles, young and old, with buttocks bared(P)—to Egypt’s shame.(Q)
Footnotes
- Isaiah 20:3 That is, the upper Nile region; also in verse 5
New International Version (NIV) 
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.