A troubling vision is declared to me:
“The treacherous one acts treacherously,(A)
and the destroyer destroys.
Advance, Elam! Lay siege, you Medes!
I will put an end to all the groaning.”

Read full chapter

A dire(A) vision has been shown to me:
    The traitor betrays,(B) the looter takes loot.
Elam,(C) attack! Media,(D) lay siege!
    I will bring to an end all the groaning she caused.

Read full chapter

16 From the ends of the earth we hear songs:
The Splendor of the Righteous One.(A)
But I said, “I waste away! I waste away![a]
Woe is me.”
The treacherous act treacherously;
the treacherous deal very treacherously.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 24:16 Hb obscure

16 From the ends of the earth(A) we hear singing:(B)
    “Glory(C) to the Righteous One.”(D)

But I said, “I waste away, I waste away!(E)
    Woe(F) to me!
The treacherous(G) betray!
    With treachery the treacherous betray!(H)

Read full chapter

You have never heard; you have never known;
for a long time your ears have not been open.
For I knew that you were very treacherous,
and were known as a rebel from birth.(A)

Read full chapter

You have neither heard nor understood;(A)
    from of old your ears(B) have not been open.
Well do I know how treacherous(C) you are;
    you were called a rebel(D) from birth.

Read full chapter

But they, like Adam,[a] have violated the covenant;(A)
there they have betrayed me.(B)

Read full chapter

Footnotes

  1. 6:7 Or they, as at Adam, or they, like men,

As at Adam,[a] they have broken the covenant;(A)
    they were unfaithful(B) to me there.

Read full chapter

Footnotes

  1. Hosea 6:7 Or Like Adam; or Like human beings