Isaiah 22:20
New International Version
Isaiah 22:20
King James Version
20 And it shall come to pass in that day, that I will call my servant Eliakim the son of Hilkiah:
Read full chapter
Isaiah 22:20
New King James Version
20 ‘Then it shall be in that day,
That I will call My servant (A)Eliakim the son of Hilkiah;
Isaiah 41:8-9
New International Version
Isaiah 41:8-9
King James Version
8 But thou, Israel, art my servant, Jacob whom I have chosen, the seed of Abraham my friend.
9 Thou whom I have taken from the ends of the earth, and called thee from the chief men thereof, and said unto thee, Thou art my servant; I have chosen thee, and not cast thee away.
Read full chapter
Isaiah 41:8-9
New King James Version
8 “But you, Israel, are My servant,
Jacob whom I have (A)chosen,
The descendants of Abraham My (B)friend.
9 You whom I have taken from the ends of the earth,
And called from its farthest regions,
And said to you,
‘You are My servant,
I have chosen you and have not cast you away:
Isaiah 42:1
King James Version
42 Behold my servant, whom I uphold; mine elect, in whom my soul delighteth; I have put my spirit upon him: he shall bring forth judgment to the Gentiles.
Read full chapter
Isaiah 42:1
New King James Version
The Servant of the Lord
42 “Behold! (A)My Servant whom I uphold,
My [a]Elect One in whom My soul (B)delights!
(C)I have put My Spirit upon Him;
He will bring forth justice to the Gentiles.
Footnotes
- Isaiah 42:1 Chosen
Isaiah 43:10
King James Version
10 Ye are my witnesses, saith the Lord, and my servant whom I have chosen: that ye may know and believe me, and understand that I am he: before me there was no God formed, neither shall there be after me.
Read full chapter
Isaiah 43:10
New King James Version
10 “You(A) are My witnesses,” says the Lord,
(B)“And My servant whom I have chosen,
That you may know and (C)believe Me,
And understand that I am He.
Before Me there was no God formed,
Nor shall there be after Me.
Isaiah 49:3
New International Version
Isaiah 49:3
King James Version
3 And said unto me, Thou art my servant, O Israel, in whom I will be glorified.
Read full chapter
Isaiah 49:3
New King James Version
Isaiah 49:5-7
New International Version
5 And now the Lord says—
he who formed me in the womb(A) to be his servant
to bring Jacob back to him
and gather Israel(B) to himself,
for I am[a] honored(C) in the eyes of the Lord
and my God has been my strength(D)—
6 he says:
“It is too small a thing for you to be my servant(E)
to restore the tribes of Jacob
and bring back those of Israel I have kept.(F)
I will also make you a light(G) for the Gentiles,(H)
that my salvation may reach to the ends of the earth.”(I)
7 This is what the Lord says—
the Redeemer and Holy One of Israel(J)—
to him who was despised(K) and abhorred by the nation,
to the servant of rulers:
“Kings(L) will see you and stand up,
princes will see and bow down,(M)
because of the Lord, who is faithful,(N)
the Holy One of Israel, who has chosen(O) you.”
Footnotes
- Isaiah 49:5 Or him, / but Israel would not be gathered; / yet I will be
Isaiah 49:5-7
King James Version
5 And now, saith the Lord that formed me from the womb to be his servant, to bring Jacob again to him, Though Israel be not gathered, yet shall I be glorious in the eyes of the Lord, and my God shall be my strength.
6 And he said, It is a light thing that thou shouldest be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of Israel: I will also give thee for a light to the Gentiles, that thou mayest be my salvation unto the end of the earth.
7 Thus saith the Lord, the Redeemer of Israel, and his Holy One, to him whom man despiseth, to him whom the nation abhorreth, to a servant of rulers, Kings shall see and arise, princes also shall worship, because of the Lord that is faithful, and the Holy One of Israel, and he shall choose thee.
Read full chapter
Isaiah 49:5-7
New King James Version
5 “And now the Lord says,
Who formed Me from the womb to be His Servant,
To bring Jacob back to Him,
So that Israel (A)is [a]gathered to Him
(For I shall be glorious in the eyes of the Lord,
And My God shall be My strength),
6 Indeed He says,
‘It is too small a thing that You should be My Servant
To raise up the tribes of Jacob,
And to restore the preserved ones of Israel;
I will also give You as a (B)light to the Gentiles,
That You should be My salvation to the ends of the earth.’ ”
7 Thus says the Lord,
The Redeemer of Israel, [b]their Holy One,
(C)To Him [c]whom man despises,
To Him whom the nation abhors,
To the Servant of rulers:
(D)“Kings shall see and arise,
Princes also shall worship,
Because of the Lord who is faithful,
The Holy One of Israel;
And He has chosen You.”
Footnotes
- Isaiah 49:5 Qr., DSS, LXX gathered to Him; Kt. not gathered
- Isaiah 49:7 Lit. his or its
- Isaiah 49:7 Lit. who is despised of soul
Isaiah 50:10
King James Version
10 Who is among you that feareth the Lord, that obeyeth the voice of his servant, that walketh in darkness, and hath no light? let him trust in the name of the Lord, and stay upon his God.
Read full chapter
Isaiah 50:10
New King James Version
10 “Who among you fears the Lord?
Who obeys the voice of His Servant?
Who (A)walks in darkness
And has no light?
(B)Let him trust in the name of the Lord
And rely upon his God.
Isaiah 52:13
New International Version
Isaiah 52:13
King James Version
13 Behold, my servant shall deal prudently, he shall be exalted and extolled, and be very high.
Read full chapter
Isaiah 52:13
New King James Version
The Sin-Bearing Servant
13 Behold, (A)My Servant shall [a]deal prudently;
(B)He shall be exalted and [b]extolled and be very high.
Footnotes
- Isaiah 52:13 prosper
- Isaiah 52:13 Lit. be lifted up
Isaiah 53:11
New International Version
Footnotes
- Isaiah 53:11 Dead Sea Scrolls (see also Septuagint); Masoretic Text does not have the light of life.
- Isaiah 53:11 Or (with Masoretic Text) 11 He will see the fruit of his suffering / and will be satisfied
- Isaiah 53:11 Or by knowledge of him
Isaiah 53:11
King James Version
11 He shall see of the travail of his soul, and shall be satisfied: by his knowledge shall my righteous servant justify many; for he shall bear their iniquities.
Read full chapter
Isaiah 53:11
New King James Version
11 [a]He shall see the labor of His soul, and be satisfied.
By His knowledge (A)My righteous (B)Servant shall (C)justify many,
For He shall bear their iniquities.
Footnotes
- Isaiah 53:11 So with MT, Tg., Vg.; DSS, LXX From the labor of His soul He shall see light
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.
Scripture taken from the New King James Version®. Copyright © 1982 by Thomas Nelson. Used by permission. All rights reserved.