Isaiah 22:5-7
Contemporary English Version
5 The Lord All-Powerful
had chosen a time
for noisy shouts and confusion
to fill Vision Valley,
and for everyone to beg
the mountains for help.[a]
6 The people of Elam and Kir[b]
attacked with chariots[c]
and carried shields.
7 Your most beautiful valleys
were covered with chariots;
your cities were surrounded
by cavalry troops.
Isaiah 22:5-7
New International Version
5 The Lord, the Lord Almighty, has a day(A)
of tumult and trampling(B) and terror(C)
in the Valley of Vision,(D)
a day of battering down walls(E)
and of crying out to the mountains.
6 Elam(F) takes up the quiver,(G)
with her charioteers and horses;
Kir(H) uncovers the shield.
7 Your choicest valleys(I) are full of chariots,
and horsemen are posted at the city gates.(J)
Copyright © 1995 by American Bible Society For more information about CEV, visit www.bibles.com and www.cev.bible.
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.