Isaiah 23:1-3
Easy-to-Read Version
God’s Message About Tyre
23 This is a message[a] about Tyre:
Ships traveling from Cyprus heard this message:
“Cry, you ships from Tarshish[b]!
Your harbor has been destroyed.”
2 You people living near the sea, mourn in silence.
The merchants of Sidon sent traders across the sea
and filled the city with riches.
3 They traveled the seas looking for grain.
The men from Tyre bought grain that grows near the Nile River
and sold it to other nations.
Footnotes
- Isaiah 23:1 message Or “burden.”
- Isaiah 23:1 ships from Tarshish This is probably a special type of cargo ship. Also in verse 14.
Isaiah 23:1-3
New International Version
A Prophecy Against Tyre
23 A prophecy against Tyre:(A)
Footnotes
- Isaiah 23:3 Masoretic Text; Dead Sea Scrolls Sidon, / who cross over the sea; / your envoys 3 are on the great waters. / The grain of the Shihor, / the harvest of the Nile,
Isaiah 23:1-3
King James Version
23 The burden of Tyre. Howl, ye ships of Tarshish; for it is laid waste, so that there is no house, no entering in: from the land of Chittim it is revealed to them.
2 Be still, ye inhabitants of the isle; thou whom the merchants of Zidon, that pass over the sea, have replenished.
3 And by great waters the seed of Sihor, the harvest of the river, is her revenue; and she is a mart of nations.
Read full chapterCopyright © 2006 by Bible League International
Holy Bible, New International Version®, NIV® Copyright ©1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica, Inc.® Used by permission. All rights reserved worldwide.
NIV Reverse Interlinear Bible: English to Hebrew and English to Greek. Copyright © 2019 by Zondervan.